| At line 3 changed one line |
| [{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}] |
| [{ALLOW modify,rename,delete Editors}] |
| At line 21 changed 3 lines |
| * Slowenisch: [Čast komur čast. | sl] |
| * Slowakisch: [Komu česť, tomu česť. | sk] |
| * Tschechisch: [Komu čest, tomu čest. | cz] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Wem Ehre, dem Ehre."\\ /% |
| * Slowenisch: [Čast komur čast. | Čast komur čast] |
| * Slowakisch: [Komu česť, tomu česť. | Komu česť, tomu česť] |
| * Tschechisch: [Komu čest, tomu čest. | Komu čest, tomu čest] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Wem Ehre, dem Ehre."\\ /% |
| At line 48 added 2 lines |
| \\ |
| \\ |
| At line 99 changed one line |
| [Beleg 1 | #1] (Abschnitt [Bedeutung(en) | Ehre, wem Ehre gebührt#Bedeutung(en)]): \\ |
| [Beleg 1 | #1] (Abschnitt [Bedeutung(en) | Ehre wem Ehre gebührt#Bedeutung(en)]): \\ |
| At line 105 changed one line |
| [Beleg 2 | #2 ] (Abschnitt [Bedeutung(en) | Ehre, wem Ehre gebührt#Bedeutung(en)]): \\ |
| [Beleg 2 | #2 ] (Abschnitt [Bedeutung(en) | Ehre wem Ehre gebührt#Bedeutung(en)]): \\ |
| At line 111 changed one line |
| [Beleg 3 | #3 ] (Abschnitt [Bedeutung(en) | Ehre, wem Ehre gebührt#Bedeutung(en)]): \\ |
| [Beleg 3 | #3 ] (Abschnitt [Bedeutung(en) | Ehre wem Ehre gebührt#Bedeutung(en)]): \\ |
| At line 117 changed one line |
| [Beleg 4 | #4 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Ehre, wem Ehre gebührt#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\ |
| [Beleg 4 | #4 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Ehre wem Ehre gebührt#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\ |
| At line 119 changed one line |
| __Ehre, wem Ehre gebührt __: Triathlet Matthias Heim, die Eishockey-Adler und Hochspringerin Alina Astafei sind Mannheims Sportler des Jahres 2001. %%tip-Quelle /DEZ.97945 Mannheimer Morgen, 31.12.2002; Chronik /% |
| __Ehre, wem Ehre gebührt __: Triathlet Matthias Heim, die Eishockey-Adler und Hochspringerin Alina Astafei sind Mannheims Sportler des Jahres 2001. %%tip-Quelle M02/DEZ.97945 Mannheimer Morgen, 31.12.2002; Chronik /% |
| At line 123 changed one line |
| [Beleg 5 | #5 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Ehre, wem Ehre gebührt#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\ |
| [Beleg 5 | #5 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Ehre wem Ehre gebührt#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\ |
| At line 129 changed one line |
| [Beleg 6 | #6 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Ehre, wem Ehre gebührt#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\ |
| [Beleg 6 | #6 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Ehre wem Ehre gebührt#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\ |
| At line 135 changed one line |
| [Beleg 7 | #7 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Ehre, wem Ehre gebührt#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\ |
| [Beleg 7 | #7 ] (Abschnitt [Gebrauchsbesonderheit(en) | Ehre wem Ehre gebührt#Gebrauchsbesonderheit(en)]): \\ |
| At line 141 changed one line |
| [Beleg 8 | #8 ] (Abschnitt [Typische Verwendung im Text | Ehre, wem Ehre gebührt#Typische Verwendung im Text]): \\ |
| [Beleg 8 | #8 ] (Abschnitt [Typische Verwendung im Text | Ehre wem Ehre gebührt#Typische Verwendung im Text]): \\ |
| At line 147 changed one line |
| [Beleg 9 | #9 ] (Abschnitt [Typische Verwendung im Text | Ehre, wem Ehre gebührt#Typische Verwendung im Text]): \\ |
| [Beleg 9 | #9 ] (Abschnitt [Typische Verwendung im Text | Ehre wem Ehre gebührt#Typische Verwendung im Text]): \\ |
| At line 162 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit] |
| [Liste aller Sprichwörter|DE_intern_fertig] |
