Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-12) was last changed on 23-Mar-2011 17:20 by Dominika Pawlowski  

This page was created on 03-May-2010 13:46 by Christian Zimmermann

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 1 added 2 lines
[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]
At line 2 removed 3 lines
[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}]
At line 11 added one line
%%(display:none)
At line 17 added one line
%%
At line 19 added one line
At line 21 changed 4 lines
* Slowenisch: [Poštenje najdalje pripelje. | sl] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Ehrlichkeit bringt einen am weitesten."\\ /%
* Slowakisch: [S poctivos?ou ?alej zájdeš. | sk]
* Tschechisch: [S poctivostí nejdál dojdeš. | cz]
* Ungarisch: [A legjobb út az egyenes út. | hu] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Der beste Weg ist der gerade Weg."\\ /%
* Slowenisch: [Poštenost pripelje najdlje. | Poštenost pripelje najdlje] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Ehrlichkeit bringt einen am weitesten."\\ /%
* Slowakisch: [S poctivosťou najďalej zájdeš. | S poctivosťou najďalej zájdeš]
* Tschechisch: [S poctivostí nejdál dojdeš. | S poctivostí nejdál dojdeš]
* Ungarisch: [A legjobb út az egyenes út. | A legjobb út az egyenes út] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Der beste Weg ist der gerade Weg."\\ /%
At line 30 changed one line
* [ehrlich] Lemma: [ehrlich]
* [ehrlich|Search:dekomehrlich] Lemma: [ehrlich|Search:delemehrlich]
At line 32 changed one line
* [währt] Lemma: [währen]
* [währt|Search:dekomwährt] Lemma: [währen|Search:delemwähren]
At line 34 changed one line
* [am längsten] Lemma: [lang]
* [am längsten|Search:dekomam längsten] Lemma: [lang|Search:delemlang]
At line 40 changed one line
Sagt man dafür, dass jemand auf Dauer [am weitesten kommt], wenn er andere nicht [täuscht], [anlügt] oder [betrügt], sondern sich [anständig] und [aufrichtig] verhält. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
Sagt man dafür, dass jemand auf Dauer [am weitesten kommt|Search:debegam00weitesten00kommt], wenn er andere nicht [täuscht|Search:debegtäuscht], [anlügt|Search:debeganlügt] oder [betrügt|Search:debegbetrügt], sondern sich [anständig|Search:debeganständig] und [aufrichtig|Search:debegaufrichtig] verhält. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
At line 42 changed one line
In der Grundbedeutung, dass jemand mit Unwahrheiten oder Betrug auf Dauer scheitern wird, ist das Sprichwort ein Synonym zu »Lügen haben kurze Beine«.\\
In der Grundbedeutung, dass jemand mit Unwahrheiten oder Betrug auf Dauer scheitern wird, ist das Sprichwort ein Synonym zu [»Lügen haben kurze Beine«].\\
At line 76 changed one line
| z.B.\\Freundlich\\Höflich\\Der erste Eindruck | ADJEKTIV / SYNTAGMA | Die Füller drücken aus, welche Dinge, Eigenschaften oder Verhaltensweisen auf Dauer zum Erfolg oder Weiterkommen beitragen können. /% währt am längsten. %%tip-Kommentar Dieses Muster ist in den Korpusbelegen sehr frequent.\\ /% [Beleg 6 | 6 ] [Beleg 7 | 7 ] [Beleg 8 | 8 ]
| z. B.\\Freundlich\\Höflich/\\Der erste Eindruck | ADJEKTIV / SYNTAGMA | Die Füller drücken aus, welche Dinge, Eigenschaften oder Verhaltensweisen auf Dauer zum Erfolg oder Weiterkommen beitragen können. /% währt am längsten. %%tip-Kommentar Dieses Muster ist in den Korpusbelegen sehr frequent.\\ /% [Beleg 6 | 6 ] [Beleg 7 | 7 ] [Beleg 8 | 8 ]
At line 85 changed one line
* [Ehrlichkeit] Lemma: [Ehrlichkeit]
* [Ehrlichkeit|Search:devko.Ehrlichkeit] Lemma: [Ehrlichkeit|Search:devle.Ehrlichkeit]
At line 87 changed one line
* [ewig] Lemma: [ewig]
* [ewig|Search:devkoewig] Lemma: [ewig|Search:devleewig]
At line 163 changed one line
[Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit]
[Liste aller Sprichwörter|Sprichwort]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
12 23-Mar-2011 17:20 7.826 kB Dominika Pawlowski to previous
11 14-Dec-2010 14:36 7.825 kB Vida Jesenšek to previous | to last
10 11-Oct-2010 22:22 7.513 kB Vida Jesenšek to previous | to last Poštenje najdalje pripelje ==> Poštenost pripelje najdlje
9 04-Oct-2010 14:46 7.486 kB Brigita Kacjan to previous | to last
8 17-Aug-2010 09:25 7.462 kB Katrin Hein to previous | to last
7 16-Aug-2010 23:28 7.461 kB Peter Durco to previous | to last
6 07-Jun-2010 16:53 7.455 kB Peter Durco to previous | to last
5 01-Jun-2010 13:10 7.455 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
4 26-May-2010 13:20 7.369 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
3 26-May-2010 09:31 7.366 kB Katrin Hein to previous | to last
2 26-May-2010 09:26 7.098 kB Katrin Hein to previous | to last
1 03-May-2010 13:46 1.305 kB Christian Zimmermann to last
«