View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-18) was last changed on 29-Oct-2011 17:44 by Forgács Tamás  

This page was created on 04-Jun-2010 20:07 by Forgács Tamás

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 8 changed one line
!!!Közmondás magyarul.
!!!Gyer(m)ekek és bolondok mondanak igazat / mondják meg az igazat.
At line 19 changed one line
* Német: [Német fordítás | Seite des deutschen Sprichworts]
* Német: [Kinder und Narren sagen die Wahrheit. | Kinder und Narren sagen die Wahrheit]
At line 28 changed one line
* [] Lemma: [ | (Lemma)]
* [gyer(m)ekek] Lemma: [gyer(m)ek | gyer(m)ek (Lemma)]
At line 30 changed one line
* [] Lemma: [ | (Lemma)]
* [és] Lemma: [és | és (Lemma)]
At line 32 changed one line
* [] Lemma: [ | (Lemma)]
* [bolondok] Lemma: [bolond | bolond (Lemma)]
At line 34 changed one line
* [] Lemma: [ | (Lemma)]
* [mondanak] Lemma: [mond | mond (Lemma)]
* [igazat] Lemma: [igaz | igaz (Lemma)]
At line 123 changed one line
[Példa 1 | #1] (Szakasz [Közmondás | Schuster bleib bei deinen Leisten#Sprichwort]): \\
[Példa 1 | #1] (Szakasz [Közmondás | Gyermekek és bolondok mondanak igazat#Sprichwort]): \\
At line 125 changed one line
Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /%
( 89-ben, sajnos, nem álltunk oly " csehül ", hogy bársonyosan forradalmasodjunk. ). A következő meccsünkön talán a balhátvéd Selymes Tibor is szóhoz jut. De a legfontosabb - font sterlingben, szmokingben vagy bármilyen más ingben ki nem fejezhetően fontos - most: még tovább jutni. Á. Á. Véletlenül __Csak gyermekek és bolondok mondanak igazat__ ( Német közmondás ) került ismét kezembe Hans Habe könyve, A háló. De nem véletlenül lapoztam fel benne azt az oldalt, amely emlékezetes maradt számomra. Rögtön le is fordítottam a német szöveget, mert úgy véltem, nemcsak szórakoztató, szellemes írás, de fenemód aktuális is. %%tip-Forrás Régió: erdélyi; Stílusréteg: sajtó; Cím: Véletlenül; Szerző: D. K.; Dátum: 1998/27/06 /%
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
18 29-Oct-2011 17:44 3.899 kB Forgács Tamás to previous
17 22-Dec-2010 20:33 3.903 kB Brigita Kacjan to previous | to last
16 14-Dec-2010 14:36 3.879 kB Vida Jesenšek to previous | to last
15 29-Sep-2010 10:43 3.801 kB Forgács Tamás to previous | to last
14 29-Sep-2010 10:39 3.972 kB Forgács Tamás to previous | to last
13 24-Sep-2010 11:50 3.298 kB Forgács Tamás to previous | to last
12 21-Sep-2010 17:53 3.297 kB Forgács Tamás to previous | to last
11 22-Jun-2010 23:14 4.987 kB Forgács Tamás to previous | to last
10 22-Jun-2010 23:14 5.018 kB Forgács Tamás to previous | to last
9 22-Jun-2010 23:13 5.017 kB Forgács Tamás to previous | to last
8 15-Jun-2010 12:55 4.928 kB Forgács Tamás to previous | to last
7 15-Jun-2010 12:54 4.861 kB Forgács Tamás to previous | to last
6 15-Jun-2010 12:54 4.863 kB Forgács Tamás to previous | to last
5 15-Jun-2010 12:46 9.453 kB Forgács Tamás to previous | to last
4 10-Jun-2010 19:43 8.599 kB Forgács Tamás to previous | to last Gyer(m)ekek és bolondokRészegek mondják (meg) az igazat ==> Gyer(m)ekek és bolondok mondják (meg) az igazat
3 04-Jun-2010 20:09 8.599 kB Forgács Tamás to previous | to last Gyerekek és bolondok mondják (meg) az igazat ==> Gyer(m)ekek és bolondokRészegek mondják (meg) az igazat
2 04-Jun-2010 20:07 8.599 kB Forgács Tamás to previous | to last Gyer(m)ekek és bolondok mondják (meg) az igazat ==> Gyerekek és bolondok mondják (meg) az igazat
1 04-Jun-2010 20:07 8.599 kB Forgács Tamás to last
«