View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-48) was last changed on 28-Oct-2011 20:07 by Libor Marek  

This page was created on 04-Feb-2010 00:35 by Libor Marek

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 1 changed one line
[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW view All}]
At line 4 removed 2 lines
[{TableOfContents numbered='true'}]
\\
At line 9 changed 3 lines
!!!Přísloví
Každý je strůjcem svého štěstí. [Doklad 1 | 1]
%%columns
!!! Každý je strůjcem svého štěstí.
----
%%(display:none)
%%coolborder
!!!Cvičení
K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení.
%%
%%
%%
At line 19 changed one line
* Maďarsky: [Mindenki a maga szerencséjének kovácsa. | Mindenki a maga szerencséjének kovácsa]
* Maďarsky: [Mindenki a maga szerencséjének (a) kovácsa. | Mindenki a maga szerencséjének (a) kovácsa]
At line 24 changed one line
* [každý] Lemma: [každý]
* [každý|Search:czkomkaždý] Lemma: [každý|Search:czlemkaždý]
At line 26 changed one line
* [strůjcem] Lemma: [strůjce]
* [strůjcem|Search:czkomstrůjcem] Lemma: [strůjce|Search:czlemstrůjce]
At line 28 changed one line
* [svého] Lemma: [svůj]
* [svého|Search:czkomsvého] Lemma: [svůj|Search:czlemsvůj]
At line 30 changed one line
* [štěstí] Lemma: [štěstí]
* [štěstí|Search:czkomštěstí] Lemma: [štěstí|Search:czlemštěstí]
At line 35 changed one line
Přísloví zdůrazňuje význam odpovědnosti každého jednotlivce, ať už za úspěch či neúspěch v životě. [Doklad 3 | 3 ]
Přísloví zdůrazňuje [význam] [odpovědnosti] každého [jednotlivce], ať už jde o úspěch či neúspěch v životě. [Doklad 1 | 1 ] [Doklad 2 | 2 ]
At line 59 changed one line
%%(display:inline;) Všechno
%%(display:inline;) Každý je strůjcem svého osudu. %%tip-Komentář Der Mensch ist seines Schicksals Stifter. \\ /% [Doklad 5 | 5 ]
%% \\
%%(display:inline;) Každý je strůjcem svého
At line 61 changed 2 lines
||Substituens ||Slovní druh ||Komentář
|hezké | přídavné jméno | Doplnění přídavného jména umožňuje konkretizaci při užití přísloví. /% jednou skončí. [Doklad 7 | 7 ]
||Zástupná komponenta ||Slovní druh ||Komentář
|např.\\osudu\\úspěchu\\osvobození| Podstatné jméno| Často se jedná o umělecky či intelektuálně motivovanou aktualizaci variantního objektu anebo pokus o stylistickou hru. /% [Doklad 6 | 6 ]
At line 69 changed one line
* [všechno] Lemma: [všechno]
* [každý|Search:czvkokaždý] Lemma: [každý|Search:czvlekaždý]
At line 71 changed 3 lines
* [hezké] Lemma: [hezké]
* [skončí] Lemma: [skončit]
* [osudu|Search:czvkoosudu] Lemma: [osud|Search:czvleosud]
At line 76 changed 2 lines
%%collapsebox-closed
At line 80 changed 9 lines
%%(display:inline;) Přísloví se často vyskytuje jako součást citátu, přímé řeči. [Doklad 8 | 8 ]
%%(display:none)
Tematické okruhy (CZ)
* [a]
%%
%%collapsebox-closed
%%(display:inline;) Přísloví se v korpusu objevuje v různých kreativních variacích. [Doklad 7 | 7 ]
At line 90 changed one line
At line 107 added one line
At line 111 changed one line
Uvědomte si starou zásadu, že __každý je strůjcem svého osudu__ - svádět vše na náhodu či osud je sice snadné, ale nic se tím nevyřeší ani nezmění 22 - 40 bodů: život má pro vás nejedno překvapení, ale s většinou se dokážete vyrovnat bez větších potíží. %%tip-Zdroj Reflex, č. 47/1993 /%
Lékařské kvality Michalského nezpochybňuji a proto je mi líto, jak dopadl. Ale __každý je sám strůjcem svého štěstí__," míní ředitel nemocnice Jaroslav Lux. "Velmi lituji, že utrpěla pověst nemocnice," dodává. Nebylo rozumnější počkat s postihem chirurgů do doby, než experti rozhodnou, zda měli či neměli pravdu? %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 11. 11. 1998 /%
At line 113 changed 3 lines
\\
[Doklad 5 | #5 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty | Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\
\\
[Doklad 5 | #5 ] (Odstavec [Varianty - Záměna komponent| Základní tvar přísloví#Záměna komponent]): \\
At line 117 changed one line
Kdysi býval kronikářem, vlastencem a sokolem. Také váženým občanem. Společenského života se stranil od nástupu komunistů a něžnou pozornost věnoval jen své ženě, s kterou to dotáhl až k diamantové svatbě. __Všechno má ale svůj konec__ a předloni paní Ptáčková zemřela v necelých pětaosmdesáti letech. Pro pana Ptáčka se zhroutil svět. Odmítl život a přestal vnímat okolí. Televizor a rozhlasový přijímač vyhodil do kontejneru, přestal kupovat noviny a zřekl se i kalendáře. Jediný, s kým promluvil, byla listonoška. %%tip-Zdroj Právo, 29. 8. 1998 /%
Uvědomte si starou zásadu, že __každý je strůjcem svého osudu__ - svádět vše na náhodu či osud je sice snadné, ale nic se tím nevyřeší ani nezmění 22 - 40 bodů: život má pro vás nejedno překvapení, ale s většinou se dokážete vyrovnat bez větších potíží. %%tip-Zdroj Reflex, č. 47/1993 /%
At line 119 added one line
\\
At line 120 changed one line
[Doklad 6 | #6 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty | Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\
[Doklad 6 | #6 ] (Odstavec [Varianty - Záměna komponent| Základní tvar přísloví#Záměna komponent]): \\
At line 122 changed one line
Škoda jeho občasných výstřelků. Jednou z jeho obětí se stal v Eindhovenu Látal, jemuž zlomil loktem jařmový oblouk. Po zápase se dušoval, že to úmysl nebyl." Tenhle rok určitě nepatří k mým nejlepším, ale __všechno jednou skončí__. Dobré i špatné. V tom příštím to bude lepší jak s Juventusem, tak s nizozemskou reprezentací. Všichni přeci vidí , že fotbal hrát umíme, a jde o jediné: zlomit neúspěšnou sérii. Do startu mistrovství je na to času dost. %%tip-Zdroj Právo, 17. 11. 1999 /%
Všechno vnější je převáděno na vnitřní. Svět vznikl, či spíše vyvstal z vnitřku. Z tvé duše. Ostatní je kolor. K osvobození není třeba mimolidské síly, osobní nebo neosobní. __Ty sám, velký lidský mizero, jsi strůjcem svého osvobození__. Musíš připojit čin k činu. Těmito volními akty (KARMÁN ) se osvobodíš od všeho vnějšího a trýznivého. Je tu však ještě jedna výzva: Měj soucit se všemi tvory lidskými i zvířecími. Soucit - to je ta hojivá mast léčící trudné neduhy lidstva. %%tip-Zdroj Reflex, č. 10/2000 /%
At line 126 changed one line
[Doklad 7 | #7 ] (Odstavec [Varianty - Záměna komponent| Základní tvar přísloví#Záměna komponent]): \\
[Doklad 7 | #7 ] (Odstavec [Typické užití v textu | Základní tvar přísloví#Typické užití v textu]): \\
At line 128 changed one line
__Všechno hezké má svůj konec__, připomněla si Dáša Poláková oblíbená slova paní Brázdové, když trochu zklamaně otočila poslední stranu časopisu BURDA. Potom si přes noční košilku oblékla laciný jutový župan, avšak v umývárně stále obsazeno, a proto čekání v úzké chodbičce: Kde se tu bere ten průvan? %%tip-Zdroj Literární noviny, č. 44/1992 /%
Na rozdíl od jiných hvězd, které od samotného začátku vytvořili producenti a učí je vystupovat na veřejnosti, je rocker Warner __sám strůjcem celé svojí image__. Ať je pravda jakákoliv, je jisté, že v podobě Marilyn Mansona získal svět pop-music velmi zvláštní a originální postavičku, která však rozhodně není bez talentu. Ani sebelepší image a sebevíc šokující chování nedokáže prodat milióny kompaktních disků. %%tip-Zdroj Blesk magazín, č. 4/2001 /%
At line 132 changed one line
[Doklad 8 | #8 ] (Odstavec [Typické užití v textu | Základní tvar přísloví#Typické užití v textu]): \\
[Doklad 8 | #8 ] (Další doklady): \\
At line 134 changed one line
"Ve Wimbledonu kromě Borgovy éry vždycky vládl styl servis - síť," dodává Sampras a se sarkastickým tónem připojuje své přání: "Rád bych letos opět znudil diváky svým vítězstvím." Labutí píseň velké šampiónky Wimbledon (čen) - __Všechno má svůj konec__, přiznala si trpce Martina Navrátilová, když naposledy vstoupila na svou nejmilejší půdu wimbledonského klubu coby tenistka. Sedmatřicetiletá Čechoameričanka, která ohlásila letos konec kariéry, se v příštích dvou týdnech nevzdává naděje na rekordní desáté vítězství ve wimbledonské dvouhře. %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 20. 6. 1994 /%
"Mohl jsem postavit jiné hráče, ale vzhledem k derby jsem je chtěl šetřit, další měli přijít na trávník až v poločase. Dostal jsem však ránu, kterou si budu dlouho pamatovat. __Každý z hráčů je strůjcem svého štěstí__ a denně musí obhajovat svoji pozici. Doufám, že před derby si vezmeme poučení a bude platit, že všechno špatné je pro něco dobré." Doslova zdrcený vyšel z kabiny kapitán mužstva, gólman Petr Kouba, který nastoupil za první mužstvo Sparty v mistrovském utkání %%tip-Zdroj Právo, 10. 4. 2003 /%
At line 136 changed 6 lines
-----
[Doklad 9 | #9 ] (Další doklady): \\
%%quote
A protože __vše má svůj konec__, dospěl i náš seriál k závěru. Teď už záleží jen na vás, jak budete pokračovat ve svém houbařském snažení. Jestli vám moje dobře míněné rady něco daly, potěší mě to. A možná se někdy potkáme i v lese, to by bylo fajn. %%tip-Zdroj Blesk, 28. 7. 1997 /%
/%
\\
At line 143 changed 2 lines
%%
At line 150 changed one line
__[[lemma="všechen"][[]{0,2}[[lemma="mít"][[]{0,3}[[word="konec"]__ \\
__[[lemma="strůjce"][[]{0,3}[[lemma="svůj"]__ \\
At line 154 removed 3 lines
!!!Cvičení
K tomuto přísloví nejsou zatím žádná cvičení.
At line 150 added one line
At line 159 changed one line
[Seznam všech přísloví|CZ_intern_fertig]
[Seznam všech přísloví|Sprichwort_cz]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
48 28-Oct-2011 20:07 7.398 kB Libor Marek to previous
47 01-Apr-2011 12:47 7.402 kB Libor Marek to previous | to last
46 01-Apr-2011 12:46 7.394 kB Libor Marek to previous | to last
45 01-Apr-2011 12:46 7.402 kB Libor Marek to previous | to last
44 01-Apr-2011 12:45 7.426 kB Libor Marek to previous | to last
43 01-Apr-2011 12:45 7.406 kB Libor Marek to previous | to last
42 27-Mar-2011 14:22 7.521 kB Libor Marek to previous | to last
41 27-Jan-2011 23:50 7.497 kB Libor Marek to previous | to last
«