View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-19) was last changed on 14-Dec-2010 14:36 by Vida Jesenšek  

This page was created on 28-Aug-2010 10:14 by Dejan Kopold

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 19 changed one line
!!! Äquivalente in anderen Sprachen
!!! Ustrezniki v drugih jezikih
At line 21 changed 4 lines
* Slowenisch: [Kjer je volja, je tudi pot. | Kjer je volja, je tudi pot]
* Slowakisch: [Kde je vôľa, tam je cesta. | Kde je vôľa, tam je cesta]
* Tschechisch: [Kde je vůle, je i cesta. | Kde je vůle, je i cesta]
* Ungarisch: [Mindent lehet, csak akarni kell. | Mindent lehet, csak akarni kell] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "Man kann alles, man soll es nur wollen."\\ /%
* Nemščina: [Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. | Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg]
* Slovaščina: [Kde je vôľa, tam je cesta. | Kde je vôľa, tam je cesta]
* Češčina: [Kde je vůle, je i cesta. | Kde je vůle, je i cesta]
* Madžarščina: [Mindent lehet, csak akarni kell. | Mindent lehet, csak akarni kell] %%tip-Kommentar Dobesedni prevod: »Človek zmore vse, samo hoteti mora.« \\ /%
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
19 14-Dec-2010 14:36 7.82 kB Vida Jesenšek to previous
18 01-Dec-2010 14:24 7.544 kB Brigita Kacjan to previous | to last
17 23-Nov-2010 00:36 7.486 kB Vida Jesenšek to previous | to last
16 03-Sep-2010 18:51 7.449 kB Libor Marek to previous | to last
15 03-Sep-2010 18:28 7.445 kB Vida Jesenšek to previous | to last
14 02-Sep-2010 22:01 7.449 kB Vida Jesenšek to previous | to last
13 02-Sep-2010 21:59 7.447 kB Vida Jesenšek to previous | to last
12 28-Aug-2010 10:58 7.428 kB Dejan Kopold to previous | to last
11 28-Aug-2010 10:37 7.391 kB Dejan Kopold to previous | to last
10 28-Aug-2010 10:35 7.503 kB Dejan Kopold to previous | to last
9 28-Aug-2010 10:27 6.3 kB Dejan Kopold to previous | to last
8 28-Aug-2010 10:26 6.297 kB Dejan Kopold to previous | to last
7 28-Aug-2010 10:25 6.867 kB Dejan Kopold to previous | to last
6 28-Aug-2010 10:24 6.846 kB Dejan Kopold to previous | to last
5 28-Aug-2010 10:20 6.317 kB Dejan Kopold to previous | to last
4 28-Aug-2010 10:19 6.249 kB Dejan Kopold to previous | to last
3 28-Aug-2010 10:18 6.377 kB Dejan Kopold to previous | to last
2 28-Aug-2010 10:16 6.386 kB Dejan Kopold to previous | to last
1 28-Aug-2010 10:14 6.386 kB Dejan Kopold to last
«