| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 4 changed 3 lines |
| [{TableOfContents numbered='true'}] |
| \\ |
| %%(position:relative;width:100%) |
|
| At line 8 changed one line |
| |
| %%columns |
| At line 11 changed one line |
| [Doklad 1 | 1] |
| |
| At line 11 added 9 lines |
| ---- |
| %%(display:none) |
| %%coolborder |
| !!!Cvičenia |
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| %% |
| %% |
| %% |
|
| At line 17 changed 3 lines |
| * Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia] |
| * Česky: [ | ] |
| * Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia] |
| * Slovinsky: [Kdor visoko leta, nizko pade. | Kdor visoko leta, nizko pade] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Wer hoch fliegt, fällt tief."\\ /% |
| * Česky: [Pýcha předchází pád. | Pýcha předchází pád] |
| * Maďarsky: [Magasról nagyobbat (lehet) esni. | Magasról nagyobbat (lehet) esni] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Z výšky sa dá viac spadnúť."\\ /% |
| At line 24 changed one line |
| * [pýcha] Lemma: [pýcha] |
| * [pýcha|Search:skkompýcha] Lemma: [pýcha|Search:sklempýcha] |
| At line 26 changed one line |
| * [predchádza] Lemma: [predchádzať] |
| * [predchádza|Search:skkompredchádza] Lemma: [predchádzať|Search:sklempredchádzať] |
| At line 28 changed one line |
| * [pád] Lemma: [pád] |
| * [pád|Search:skkompád] Lemma: [pád|Search:sklempád] |
| At line 33 changed one line |
| Opis významu príslovia s [kľúčovými komponentmi v hranatých zátvorkách] na vytvorenie indexu. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| Príslovie poukazuje na skúsenosť, človek, ktorý [sa prehnane pýši|Search:skbegsa00prehnane00pýši] svojimi úspechmi alebo svojim vzostupom môže [rýchlo klesnúť|Search:skbegrýchlo00klesnúť] až na samé dno. [Doklad 1 | 1] [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| At line 39 changed one line |
| Zvláštnosti použitia príslovia s [kľúčovými slovami v hranatých zátvorkách] na vytvorenie indexu. [Doklad 3 | 3 ] |
| Zvláštnosti použitia príslovia s [kľúčovými slovami v hranatých zátvorkách|Search:skbegkľúčovými00slovami00v00hranatých00zátvorkách] na vytvorenie indexu. [Doklad 3 | 3 ] |
| At line 66 changed one line |
| * [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1] |
| * [Variantný komponent 1|Search:skvko.Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 1] |
| At line 68 changed one line |
| * [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2] |
| * [Variantný komponent 2|Search:skvko.Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 2] |
| At line 70 changed one line |
| * [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3] |
| * [Variantný komponent 3|Search:skvko.Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 3] |
| At line 76 changed one line |
| %%(display:inline;) Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6 | 6 ] |
| %%(display:inline;) Príslovie sa v textoch vyskytuje vo svjej citátovej podobe. [Doklad 1 | 1 ][Doklad 2 | 2 ][Doklad 6 | 6 ][Doklad 7 | 7 ][Doklad 8 | 8 ] |
| At line 93 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Steve Galbraith, odborník zodpovedný za akciové investície bankového domu Morgan Stanley reaguje v podobných prípadoch takto: „Keď som pred časom sedel v lietadle, niekto sa ma spýtal, ako si zarábam na chlieb môj každodenný. Mierne som sa strhol, stiahlo sa mi hrdlo a niečo som nezrozumiteľne zamrmlal.“ Starosti si vraj dokonca robí aj jeho mama a nástojčivo si kladie otázku, čo spravila nesprávne vo výchove svojho syna... __Pýcha predchádza pád__. Hlavnou úlohou akciových stratégov je predpovedať vývoj na burze – a to svedomite podľa najlepších schopností a možností. Medzičasom sa však ich povolanie stalo všeobecným strašiakom ; americkí rodičia nezriedka varujú deti pred tým, aby sa stali odborníkmi na burze. Galbraith sa na to pozerá s úsmevom. Takýto postoj si môže dovoliť. Je jedným z mála analytikov, ktorí majú na verejnosti naďalej dobrú reputáciu. Odborný časopis Institutional Investor ho vlani zvolil za najlepšieho akciového stratégia na Wall Street. %%tip-Zdroj Profit 2003-feb /% |
| At line 99 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| "Sme nútení majstrovstvá sveta vyhrať," povedal prezident Ferrari Luca di Montezemolo. Zabezpečiť by to mal aj bohatý rozpočet 200 mil. dolárov. Najúspešnejší tím 90. rokov Williams reagoval na smelé výroky z Maranella pokojne. "Nechcem chváliť dopredu ako Ferrari. Očakávame však dobrý rok," vyjadril sa technický riaditeľ a spolumajiteľ tímu, majúceho taktiež dobré technické a finančné predpoklady, Patrick Head. V tíme McLaren, ktorý mnohí odborníci považujú za najväčšieho favorita, je slovo "víťazstvo" úplne tabu. __„Pýcha predchádza pád“__, hovorí športový šéf Norbert Haug a dodáva: "Posielame nám pripísanú úlohu favoritov s vďakou späť našim súperom, ktorí už titul alebo druhú priečku získali, teda Williamsu a Ferrari." Svojimi testovými výsledkami s novým desaťcylindrovým Mercedesom FO 110G však Coulthard a Häkinen konkurenciu naozaj šokovali. Tímu sa prelanárenie konštruktéra Adriana Neweyho z Williamsu i zmena dodávateľa pneumatík z Goodyeru na Bridgestone podľa všetkého vyplatila. Úradujúci majster sveta Kanaďan Jacques Villeneuve považovaný za "rebelanta efjednotky" proti tomuto imidžu nič nepodniká. %%tip-Zdroj SME. Denník. Bratislava: Petit Press 26.2.1998 /% |
| At line 127 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Po rozpade štátu, keď u nás Mečiar na Pasienkoch rozprával vulgárne vtipy napríklad aj o Havlovi a jeho novej manželke, sme vám závideli istú kultivovanosť politiky. Ale dnes je možno vulgarizácia politiky v Čechách väčšia ako u nás. My sme si pôvodne tiež mysleli, že Slovensko akoby bolo niekde „nižšie“ a zdržovalo nás. Možno to bola aj istá pýcha. Ale __pýcha predchádza pád__, tak teraz to tu máme: premiér, ktorý sa opíja a rozpráva tak vulgárne, že to nie som schopná ani zopakovať … Prechádzame tými istými štádiami ako vy. Ako sa cítite v tomto zhrubnutom prostredí ? Pre ženu to je ťažšie, nie ? Ten agresívny, poklesnutý spôsob, ktorým sa tu robí politika, ma znechucuje, pretože nie som človek, ktorý by na hrubé vrece používal hrubú záplatu. Prečo k tomu došlo ? Muselo to byť ? Asi to bude všeobecný trend. %%tip-Zdroj Domino Fórum 2002-04 /% |
| At line 135 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Blížencov čaká konfliktný deň. Nemali ste byť takí pyšní a presvedčení o svojej pravde! Mali ste počúvať rady svojich priateľov! Rak Raci by mali byť opatrnejší a vyhýbať sa najmä svojim prirodzeným oponentom Strelcom, Baranom a Levom. Lev Ste príliš zaujatí sami sebou a svoje záujmy staviate nad všetko. Nezabúdajte však, že ak nebudete súcitnejší, ani vy sa neskôr pomoci nedočkáte. Panna Ste síce v centre pozornosti, ale nemali by ste si namýšľať, že ste nenahraditeľní. __Pýcha predchádza pád__, preto sa radšej držte pri zemi. Váhy Vaše plány sa síce budú dať meniť, no tie najdôležitejšie úlohy by ste mali vybaviť hneď. Škorpión Rozhovory s ľuďmi budú pre vás veľmi dôležité, teda si na svoje slová dávajte pozor. Mohli by ste osloviť a zapôsobiť na vplyvných ľudí, naozaj dbajte na to, ako sa prejavujete. Strelec Strelcom sa prihovorí niekoľko nových, neznámych ľudí, medzi vami a nimi sa raz dva vytvorí istý vzťah, ktorý bude pre všetkých prínosom. %%tip-Zdroj Východoslovenské noviny - Korzár 2003/02 /% |
| At line 141 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Projekt bol navyše pripojený k relatívne rýchlej sieti spoločnosti Telenor. Neskôr do toho prišla podpora jazyka PHP a užívatelia sa mohli tešiť stále sa zvyšujúcej kapacite servera. A spolu s ňou narastal i počet záujemcov o projekt - začiatkom roku 2001 ich bolo niečo cez 35. 000. Dá sa teda povedať, že prvé dva roky fungovania projektu boli úspešné - server si vybudoval svoje meno a okrem toho už mal aj svoj zákaznícky potenciál. __Pýcha predchádza pád__. V marci roku 2001 sa ale všetko nečakane zrútilo na neschopnosti administrátorov postarať sa o bezpečnostnú stránku servera. Ešte krátko predtým sa na niektorých portáloch objavili informácie o tom, ako sa cez skript umiestnený na www. studentske. sk dá doslova prechádzať po serveri miesto. sk – kompetentní zo strany Hosting s. r. o. ale až trestuhodne mlčali. Na prekvapenie mnohých ( najmä predstaviteľov servera ) trest prišiel čoskoro. %%tip-Zdroj http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/annotation?pos=160206549&corpname=prim-4.0-public-all /% |
| At line 149 changed one line |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "]__ \\ |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma="pýcha"] [[]* [[lemma="predchádzať"]__ \\ |
| At line 153 removed 5 lines |
| |
| !!!Cvičenia |
|
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| |
| At line 159 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit] |
| [Zoznam prísloví|Sprichwort_sk] |
