This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]

Člověk je tak starý, jak se cítí. #


Cvičení#

K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení.

Ekvivalenty v ostatních jazycích#

Komponenty#

Význam(y)#

Přísloví vyjadřuje přesvědčení, že při posouzení stáří člověka hraje mentální stav důležitější roli než počet let. [Doklad 1]

Zvláštnosti užití#

Pravdivost přísloví je někdy zpochybněna. [Doklad 2]

Varianty#

Tvarové varianty#

Každý je tak starý, jak se cítí. [Doklad 3]

Záměna komponent#

Člověk je tak starý, jak se cítí a chová. [Doklad 4]

Variantní komponenty#

Typické užití v textu#

Doklady#

[Doklad 1] (Odstavec Význam(y)):
Jak také zůstat mladým Optimisté žijí déle, tvrdí vědci Washington - Říká se, že člověk je tak starý, jak se cítí. Američtí vědci nyní zjistili, že pozitivní postoj k životu zpomaluje proces stárnutí. Podle nich se u optimistů méně často vyskytují známky sešlosti věkem než u pesimistů. Rychlost stárnutí tedy ovlivňují kromě genetické výbavy rovněž duševní zdraví a psychosociální faktory. Mladá fronta DNES, 15. 9. 2004

[Doklad 2] (Odstavec Zvláštnosti užití):
Psychologové i lékaři se však shodují v následujícím: zakladatelé nových rodin by neměli zapomínat, že rčení člověk je tak starý, jak se cítí, není tak úplně pravdivé. Stárnutí jde oddálit, nikoliv odvrátit. Když přijdou nemoci, má člověk tolik starostí sám se sebou, že zpravidla ani při nejlepší vůli není schopen o víkendu učit desetiletého synka lyžovat... Mladá fronta DNES, 16. 2. 2002

[Doklad 3] (Odstavec Varianty - Tvarové varianty):
Jak se máš. Kolik ti je? Dvacet šest," odpověděla jsem. Pak za mnou přišla ještě jednou a znovu se ptala: "Rozuměla jsem dobře? Je ti 26 let?" "Byla v šoku, nerozchodila to. Každý je tak starý, jak se cítí," dodává Renata. Překvapuje ji, že na konkursech často vidí dívky v doprovodu matek. Jak říká, holka by se měla oťukávat sama. "Musí si najít cestu sama. Musí se naučit rozhodovat hned a sama. Právo, 18. 12. 2001

[Doklad 4] (Odstavec Varianty - Záměna komponent):
Pro nás možná překvapivě, pro Američany už asi ne, se Drew Nixon zachoval jako muž. Prohlásil, že po odpykání trestu nehodlá nadále usilovat o politickou kariéru. Jak také zůstat mladým Člověk je tak starý, jak se cítí a chová. Rozhodující nejsou tedy kosmetické prostředky a moderní oblečení , ale lidská psychika. Seznamte se s tím, co vám doporučují psychologové. 1. Buďte příjemní k lidem. Dokonce i tehdy, když vám ublížili. Právo, 25. 5. 1998

Hledání dalších dokladů v korpusu#

V Českém národním korpusu můžete hledat další doklady pomocí korpusového manažeru Bonito http://ucnk.ff.cuni.cz/bonito/ na základě takto formulovaného dotazu:
[word="starý"]{0,3}[word="cítí"]


Seznam všech přísloví

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«