View Attach Info
This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]

Table of Contents


Ani Rím nepostavili za jeden deň.#

[Doklad 1]

Ekvivalenty v iných jazykoch#

Komponenty#

Význam(y)#

Príslovie vyjadruje zásadu, že každá činnosť si vyžaduje istý čas a trpezlivosť. [Doklad 2]

Zvláštnosti použitia#

Zvláštnosti použitia príslovia s kľúčovými slovami v hranatých zátvorkách na vytvorenie indexu. [Doklad 3]

Varianty#

Tvarové varianty#

Tvarové varianty Potenciálny komentár
 [Doklad 4]

Zámena komponentov#

Ani Rím nepostavili za jeden/jediný deň. potenciálny komentár
 [Doklad 5]

Variantné komponenty#

Typické použitie v texte#

Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6]
Tematické okruhy (SK)

Doklady#

[Doklad 1] (Odsek Príslovie):
Asi je priveľa dúfať, že niektorá z fariem sa objavuje na všetkých štyroch zoznamoch ? Väčšina žrebcov na prvom zozname sa vyskytuje aj na druhom. Je to logické. Ale žiaden z otcov výnimočných dvojročiakov nie je ani na jednom z prvých dvoch zoznamov. A žiaden z dvojročiakov nebol splodený u žiadneho z Barkov. Obaja boli skľúčení takými negatívnymi výsledkami po toľkej práci. Nič to, utešoval som ich. Zajtra skúsime ísť na vec ináč. Slečna Brittová odfrkla, čo som si vyložil ako súhlas. Ani Rím nepostavili za deň, poznamenala a prikývla. Zdalo sa, že pán Harris pochybuje, či náš Rím vôbec možno postaviť z dostupného materiálu, ale nesťažoval sa a na druhý deň ráno sa opäť zjavil a obaja sa znovu pohrúžili do práce. Do poludnia bol počet koní na dvoch prvých zoznamoch zredukovaný na dvadsať. Všetci sme šli na sendvič. O druhej pátranie pokračovalo. O tri desať slečna Brittová zhíkla a vypleštila oči. Čosi rýchlo načarbala na čistý hárok papiera, s hlavou naklonenou nabok zvažovala výsledok a vzápätí sa podívala na mňa... Francis, Dick: Krvavý šport. Bratislava: Slovenský spisovateľ 1999.
[Doklad 2] (Odsek Význam(y)):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 3] (Odsek Zvláštnosti použitia):
[...]Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 4] (Odsek Varianty - Tvarové varianty):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 5] (Odsek Varianty - Zámena komponentov):

Nepochybujem, že teraz už nebude núdza o záujemcov, keď sú dvere otvorené pre všetkých . Teším sa na Vašu skorú odpoveď. Srdečne Vás pozdravuje Váš Claude Glynne - Hunter Pavúčia jama Ballybarra Milý Cornelius McCarthy ! Nezabudol som na Vás, drahý chlapče, a neprejde deň, aby som si nespomenul na Vás a na Váš osamelý život v tých pustých vrchoch. Nie je ľahké niekoho Vám nájsť, a obaja vieme prečo, nuž to nejdem rozoberať. Jedno Vám však môžem sľúbiť. Nebudete stále bez ženy. Ani Rím nepostavili za jeden deň. Je len otázkou času a vytrvalosti, kým nájdeme, čo hľadáme. Ja osobne nikdy nevnímam telesné chyby, akými ste postihnutý. Človek nie sú iba ruky a nohy, len keby to ľudia vedeli pochopiť. Najdôležitejšie je dobré srdce a z Vašich listov viem, že ho máte. Podľa mňa ste chlap, ktorému nechýba odvaha brániť si svoje. Nezúfajte si. Aj keď je zatiaľ obzor temný, v tejto oblasti zažiari slnko, keď ho človek najmenej čaká. Keane, John B.: Írska láska. Bratislava: Slovenský spisovateľ 2000.

[Doklad 6] (Odsek Typické použitie v texte):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 7] (Ďalšie doklady):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 8] (Ďalšie doklady):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

Ďalšie vyhľadávanie dokladov#

V Slovenskom národnom korpuse možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [lemma=" "] []* [lemma=" "]

Cvičenia#

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.

Liste aller Sprichwörter

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«