||Nr.  || Sollen die Lernenden mehrsprachige Sprichwörter erlernen, die Folgendes ausdrücken? || Sprache der Aufgaben und Übungen || Aufgaben und Übungen zum Bedeutungsbereich
|5| Träger des Glücks und Erreichen bzw. Verlust von Glück | Deutsch | [Glück|Glück_mehrsprachig]
|14| Trügerisches Erscheinungsbild verdeckter Eigenschaften und Veränderung des Erscheinungsbilds durch Gewinnung zeitlichen Abstands | Slowakisch | [Unter der Oberfläche (Pod povrchom)| Unter der Oberfläche_mehrsprachig]
|16| Bedeutung von bestimmten Zeitpunkten und längerer Zeitdauer als schaffendes und zu Recht oder zu Unrecht zu verteidigendes Element des Handelns | Slowakisch | [Zeit (Čas)|Zeit_mehrsprachig]
|17| Darstellung von Gegensätzen oder zwei Extremen zur Veranschaulichung von Vielschichtigkeit | Slowakisch | [Zwei Seiten (Dve strany)|Zwei Seiten_mehrsprachig]