[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

%%(position:relative;width:100%)
    
      
%%columns
!!! Co sis nadrobil, to si taky sněz.  
----
%%(display:none)
%%coolborder
!!!Cvičení
K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení.
%%
%%
%%
 
    
    
!!! Ekvivalenty v ostatních jazycích

* Německy: [Die Suppe, die man sich einbrockt, muss man auch auslöffeln | Die Suppe, die man sich einbrockt, muss man auch auslöffeln] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Polévka, kterou si člověk nadrobí, si musí také sníst.
* Slovensky: [Kto si čo navaril, nech si aj zje. | Kto si čo navaril, nech si aj zje]
* Slovinsky: [Pojej, kar si skuhal. | Pojej kar si skuhal] 
* Maďarsky: [Amit főztél, edd meg. | Amit főztél, edd meg] 
%%collapsebox-closed 
!!!Komponenty
          
* [co|Search:czkomco] Lemma: [co|Search:czlemco]

* [nadrobil|Search:czkomnadrobil] Lemma: [nadrobit|Search:czlemnadrobit]

* [to|Search:czkomto] Lemma: [to|Search:czlemto]

* [taky|Search:czkomtaky] Lemma: [taky|Search:czlemtaky]

* [sněz|Search:czkomsněz] Lemma: [sníst|Search:czlemsníst]
%%
!!!Význam(y)
Přísloví poukazuje na známou pravdu, že každý musí nést zodpovědnost za [negativní důsledky] svých [činů] nebo [rozhodnutí]. [Doklad 1 | 1 ]   \\
      
       
%%collapsebox-closed
!!!Zvláštnosti užití
      
Přísloví se vyskytuje v nejrůznějších aktualizacích. [Doklad 2 | 2 ]      \\ 
      
%%
       
      
!!!Varianty
!!Tvarové varianty
    


%%(display:inline;) Co jste si nadrobili, to si taky snězte. [Doklad 3 | 3 ] 
%%
\\

%%collapsebox-closed
!!Záměna komponent
    



/%

%%collapsebox-closed
!! Variantní komponenty



%%

      
!!!Typické užití v textu
    
!!! Doklady
     
[Doklad 1 | #1] (Odstavec [Význam(y) | Základní tvar přísloví#Význam(y)]): \\
%%quote
Nejméně zdravého rozumu prokázal pak Parlament, jenž zvolil tuto televizní radu, potažmo tím vyvolal vzpouru v ČT, pár dní potom si dala většina jeho členů štědrovečerního kapra a odjela lyžovat. "__Co sis nadrobil, to si taky sněz__," byla další poučka mé babičky. Proč proboha mají řešit nebezpečně komplikovanou situaci stávkující redaktoři a protestující umělci pod koněm? A proč tak nesmyslně dlouho, když zdravý rozum říkal hned, že pan Hodač a spol. prostě nemůžou uspět?   %%tip-Zdroj Právo, 9. 1. 2001 /% 
/%
-----
  
[Doklad 2 | #2 ] (Odstavec [Zvláštnosti užití| Základní tvar přísloví#Zvláštnosti v úzu]): \\
%%quote
Pro udržení erotického napětí je třeba se starat o svůj zevnějšek, nezanedbávat se, vytyčit si společné cíle. Přijdou - li však přes všechny dobré rady dramatické chvíle, nepanikařit. Uprostřed krize pak platí jediné: nechat vychladnout horké hlavy a __vše, co jsme si nadrobili, si sníst__ - ovšem studené. Druhý den ráno se předešlé bouřlivé večery vidí v jiném světle. %%tip-Zdroj Právo, 22. 11. 1999 /%
/%
-----
  
[Doklad 3 | #3 ] (Odstavec [Varianty - Tvarové varianty| Základní tvar přísloví#Tvarové varianty]): \\
%%quote
Když se později po roce 1989 snažil Antonín Barcuch na ministerstvu kultury dosáhnout, aby stát kontroverzní archiválii už dále neochraňoval, nepochodil. "__Co jste si nadrobili, to si taky snězte__. Tak nějak se ministerští úředníci ironicky vypořádali s faktem, že v Ostravě chráníme jako Kulturní památku jedny z nejštvavějších předválečných novin," líčí městský archivář "potěmkinovskou" archivní historii se svazky Dělnického deníku. %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 20. 1. 2003/% 
/%
\\
   
%%collapsebox-closed
!!!Hledání dalších dokladů v korpusu

V [Českém národním korpusu | http://ucnk.ff.cuni.cz/] můžete hledat další doklady pomocí korpusového manažeru Bonito [http://ucnk.ff.cuni.cz/bonito/] na základě takto formulovaného dotazu:\\
      __[[lemma="nadrobit"][[]{0,4}[[lemma="sníst"]__\\
      
%%

       
       
----
[Seznam všech přísloví|Sprichwort_cz]