Sprichwort-Plattform: Kto vysoko lieta, nízko padá

More...

Kto vysoko lieta, nízko padá.#

[Doklad 1]

Ekvivalenty v iných jazykoch#

Nemecky: Wer hoch steigt, fällt tief Doslovný preklad: "Doslovný preklad, ak sa odlišuje od slovenčiny."
Slovinsky: Slovinské príslovie
Česky:
Maďarsky: Maďarské príslovie

Komponenty#

Lemma:

Lemma:

Lemma:

Význam(y)#

Opis významu príslovia s kľúčovými komponentmi v hranatých zátvorkách na vytvorenie indexu. [Doklad 2]

Zvláštnosti použitia#

Zvláštnosti použitia príslovia s kľúčovými slovami v hranatých zátvorkách na vytvorenie indexu. [Doklad 3]

Varianty#

Tvarové varianty#

Tvarové varianty Potenciálny komentár
[Doklad 4]

Zámena komponentov#

Kto vysoko skáče, nízko padá. potenciálny komentár
[Doklad 5]

Kto vysoko sadá, nízko padá [Doklad 7]

Variantné komponenty#

Variantný komponent 1 Lemma: Lemma k variantnému komponentu 1

Variantný komponent 2 Lemma: Lemma k variantnému komponentu 2

Variantný komponent 3 Lemma: Lemma k variantnému komponentu 3

Typické použitie v texte#

Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6]

Doklady#

[Doklad 1] (Odsek Príslovie):

„V našom Nitrianskom biskupstve i v ostatných krajoch je nutné zaviesť určité zmeny. Musíme si získať Metodových prívržencov. Schopnejších ustanovím za kanonikov, učiteľov a dekanov. Rozšírime kláštor na Zobore i školu pre výchovu kňazstva. Všetko súce načim zapriahnuť do nového voza …“ Aj Alchuin pozeral do okna … Bolo vidno krahulca, ako sa vysoko vznáša s rozprestretými krídlami. Krúžil … Hľadal korisť, na ktorú by sa mohol vrhnúť. Učiteľ kráľových synov obrátil zrak k Vichingovi a pomyslel si: Kto vysoko lieta, hlboko padne. XVII Predaní Metodovi žiaci, ktorých vykúpil vyslanec cisára Bazila, ostali v Benátkach až do leta. Spočiatku sa nevydali na cestu, pretože boli nepriaznivé vetry a rozbúrené more. Neskoršie sa vyskytli záležitosti, ktoré vyslanec musel riešiť. Napokon boli nútení čakať dva týždne, lebo sa nenašla súca loď. Času bolo dosť. Až teraz sa naučili pochopiť význam slova sloboda. Môžem nielen dýchať, ale aj po svojom myslieť, pohybovať sa, konať … Spočiatku sa báli aj medzi sebou nahlas vravieť. Masár-Tatranský, Albert: Rozlet a pád Veľkej Moravy IV. Tma moci a slávy. Bratislava: Don Bosco 2003.

[Doklad 2] (Odsek Význam(y)):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 3] (Odsek Zvláštnosti použitia):

[...]Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 4] (Odsek Varianty - Tvarové varianty):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 5] (Odsek Varianty - Zámena komponentov):

Pán premiér sa vyjadril, že nepozvanie Slovenska do NATO a EÚ nie je pre nás žiadnou tragédiou. Celkom iný názor majú občania Slovenska. Tragédiou je neférová politika, ktorú uplatňuje pán premiér. Zatvorené dvere nie sú náhoda. Je to veľký neúspech sebavedomého a pyšného politika. To sa stáva! Poznáme príslovie: "Kto vysoko sadá, nízko padá." Pán premiér sa snaží o pád nepohodlných rôznymi prostriedkami - iróniou, úrážkami, osočovaním a klamstvami. Našťastie, nepohodlná opozícia a pán prezident nepadajú ani neklesajú na duchu. Držme im palce. ... Čo sú to za služby, ktoré občan platí, keď mi na pošte dajú číslo, na ktoré sa nedá dovolať, raz sa tam ozýva triola, inokedy nik nedvíha, alebo naskakuje iný účastník. SME. Denník. Bratislava: Petit Press 23.7.1997

[Doklad 6] (Odsek Typické použitie v texte):

Text ...

[Doklad 7] (Ďalšie doklady):

Na záver jeden výlet do nedávnej minulosti. V nej jeden, na tie časy dobre ekonomický situovaný vidiecky klub raketovou rýchlosťou prešpurtoval v priebehu troch sezón z I. triedy až do IV. ligy. Jeho ďalej siahajúce ambície razom padli ako domček z kariet po páde finančnej základne klubu. A prítomnosť? Tento klub už na futbalovej mape nenájdete, márne ho tam budete hľadať. Nech je tento prípad varovným signálom aj pre ambíciami preexponovaného nováčika z Chrasti, ktorého víťazstvo v Spišských Vlachoch by malo byť odrazovým mostíkom k rovnako rýchlemu výkonnostnému napredovaniu. Kto vysoko skáče, nízko dopadne. Či sa toto konštatovanie naplní do reálnej podoby, ukáže čas. Ten je vždy najlepším lekárom. Otázne je, či dokáže zaceliť výrazné trhliny, vzniknuté po nedeli v oblasti doterajších vzájomných športových, ale najmä medziľudských vzťahov funkcionárov oboch klubov. Východoslovenské noviny - Korzár 2003/04

[Doklad 8] (Ďalšie doklady):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň