This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]


Nevďak vládne svetom#

[Doklad 1]

Ekvivalenty v iných jazykoch#

Komponenty#

Význam(y)#

Príslovie opisuje skúsenosť, že oprávnené zásluhy často nebývajú uznané a ocenené. [Doklad 2]

Zvláštnosti použitia#

Zvláštnosti použitia príslovia s kľúčovými slovami v hranatých zátvorkách na vytvorenie indexu. [Doklad 3]

Varianty#

Tvarové varianty#

Tvarové varianty Potenciálny komentár
[Doklad 4]

Zámena komponentov#

Varianty so zámenou komponentov potenciálny komentár
[Doklad 5]

Typické použitie v texte#

Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6]
Tematické okruhy (SK)

Doklady#

[Doklad 1] (Odsek Príslovie):
Bola to Amerika, ktorá zachránila svet pred fašizmom a ak niekedy robila chyby, bolo to hlavne jej nedôslednosťou a nedostatkom ráznosti voči grázlom každého typu. Prezident Johnson za Vietnamskej vojny vyhlásil, že americká armáda neprekročí hranice Južného Vietnamu smerom na sever. Prečo si to nepovedal hneď, spýtali sa marxistickí vodcovia Severu a prekročili hranice na Juh, ako trefne poznamenáva Ephraim Kishon v knihe Nevďak vládne svetom. Za Busha seniora americké vojská nepokračovali po oslobodení Kuvajtu do Bagdadu, a tak má svet v Iraku dodnes problém menom Saddám Husajn. Leví podiel na týchto nedôslednostiach má verejná mienka na Západe, dodnes masírovaná príliš mnohými ľavicovými intelektuálmi a aktivistami, teda ľuďmi, ktorých hlúposť a ignoranciu nemožno ospravedlniť ničím. Kto sa nádejal, že po nálete na WTC zmĺknu, sa evidentne mýlil. Napriek tomu dúfam, že Amerika bude tentoraz dôsledná. Od kamaráta vo Švajčiarsku som dostal cez e - mail akúsi medzinárodnú petíciu proti vojenskej akcii... http://www.inzine.sk/article.asp?art=5858; Práčovňa

[Doklad 2] (Odsek Význam(y)):
Iba jedno sa mi zdalo isté, a tá istota mi na okamih vyrazila dych. Ak sa mi podarí úplne rozriešiť túto záhadu, duša prebývajúca v tele Charlieho Mearsa nežila iba raz, ale pol tucta ráz - prekonala pol tucta rozdielnych a odlišných existencií na belasej hladine, keď bol svet ešte mladý! Potom som zhodnotil situáciu. Keby som využil svoje vedomosti, zjavne by som bol odsúdený na nedostupnú samotu, kým všetci ostatní nepochopia to, čo som pochopil ja. To by čosi znamenalo, ale nevďak svetom vládne. Prichodilo mi hlboko nespravodlivé, že Charliemu zlyhala pamäť vo chvíli, keď som ju najväčšmi potreboval. Nebeské mocnosti - zamieril som k nim pohľadom dohora cez hmlu a dym - uvedomovali si vládcovia života a smrti, čo to pre mňa znamená ? Prinajmenšom večnú slávu najlepšieho druhu, vyžarujúcu z jednej hlavy a vracajúcu sa zasa len k nej. Uspokojilo by ma - prišiel mi na um Clive a ohromila ma vlastná zmierlivosť - iba právo dať na papier jediný príbeh, obohatiť jediným skromným príspevkom súčastnú ľahkú literatúru. Kipling, Rudyard: Vojna sahibov. Bratislava: Slovenský spisovateľ 1989.


[Doklad 3] (Odsek Zvláštnosti použitia):
[...]Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň


[Doklad 4] (Odsek Varianty - Tvarové varianty):
Ďalšia paseka v detskom svete? Celé dejiny Európy v tejto knihe majú iba 91 strán! Ale potom som sa začítal a s úľavou som zistil, že ide o prehľadné, zreteľné, jednoduché priblíženie Európy - budúcim Európanom, ktorými budú raz možno naše deti. S niektorými kapitolkami by sa dalo polemizovať (Nešťastné dobývanie prázdneho hrobu), ale táto kniha aj tomuto umeniu učí svojho čitateľa. Nevďak svetom vládne, sa hovorí, ale opak je pravdou. Iba vďačnosť hýbe týmto svetom. Len si premietnite, ako vás roztrpčí zakaždým, keď vám niekto zabudne poďakovať za službu, ktorú ste mu preukázali. Ako sa zapovedávate, že už preňho ani nepohnete prstom. A ako sa roztopíte, keď vám niekto zavolá, napíše alebo odfaxuje : Ďakujem ! Už v Biblii sa zabudlo ďakovať ( nevďační zázračne uzdravení ) a tento starý dobrý zlozvyk zveľaďujeme aj my, hoci nás už nikto zázračne neuzdravuje. SME. Denník. Bratislava: Petit Press 28.11.1997

[Doklad 5] (Odsek Varianty - Zámena komponentov):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň


[Doklad 6] (Odsek Typické použitie v texte):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň


[Doklad 7] (Ďalšie doklady):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 8] (Ďalšie doklady):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

Ďalšie vyhľadávanie dokladov#

V Slovenskom národnom korpuse možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [lemma=" "] []* [lemma=" "]

Cvičenia#

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.


Liste aller Sprichwörter

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«