View Attach Info
This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]

Table of Contents


Sivá je teória, (zelený je strom života).#

[Doklad 1]

Ekvivalenty v iných jazykoch#

Komponenty#

Význam(y)#

Príslovie konštatuje fakt, že teoretické vedomosti sú často konfrontované v reálnom živote nečakanými skutočnosťami a nie sú zárukou úspechu pri riešení úloh. [Doklad 2]

Zvláštnosti použitia#

Zvláštnosti použitia príslovia s kľúčovými slovami v hranatých zátvorkách na vytvorenie indexu. [Doklad 3]

Varianty#

Tvarové varianty#

Sivá je teória. Grau ist die Theorie.
[Doklad 4]

Zámena komponentov#

Varianty so zámenou komponentov potenciálny komentár
 [Doklad 5]

Variantné komponenty#

Typické použitie v texte#

Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6]
Tematické okruhy (SK)

Doklady#

[Doklad 1] (Odsek Príslovie):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň
[Doklad 2] (Odsek Význam(y)):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 3] (Odsek Zvláštnosti použitia):
[...]Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 4] (Odsek Varianty - Tvarové varianty):
Ďalej Ševc povedal: "KSS si na 3. zjazde postavila úlohu hľadať styčné body pre spoluprácu s ľavicovými stranami, volila metódu dialógu a kompromisu. Ukazuje sa však, že ešte dnes nedozrel čas na to, aby sa politické strany naľavo od stredu vedeli dohodnúť na myšlienke spoločného postupu v sociálno - ekonomických otázkach. V najbližšom období zrejme budú i naďalej pokračovať neplodné diskusie o integrácii ľavice, zakladať účelové koalície v snahe dostať sa do parlamentu." Ferdinand Peroutka v slávnej ankete Prečo nie som komunista napísal, že rub komunistickej zástavy je sivý, pretože je sivá aj teória, podľa ktorej chcú koministi usporiadať svet. V dnešnej dobe výzvy k návratu k prekonanej minulosti môžu znieť iba tragikomicky, ako nudná, sivá kázeň politických sektárov. Nové slovo, 2008-05-06

[Doklad 5] (Odsek Varianty - Zámena komponentov):

Len choďte na ne čestne , aspoň spoly , a všetky akoby už vaše boli. Titul ich presvedčí skôr ako iné veci, že v tomto umení ste majstrom tiel, hneď vo dverách jej ohmatkajte ceci - peci, čo iný márne celé roky dostať chcel, učte sa nahmatať jej žilku, ohnivý pohľad venujte jej chvíľku, macajte štíhle boky, skúšajte si znova, jak šnurovačku rýchle rozšnurovať. ŠTUDENT: To vyzerá už lepšie ako filozofia. MEFISTOFELES: Môj milý priateľ, sivá je všetka teória a zelený je zlatý strom života. ŠTUDENT: Ako v sne sa mi všetko mihotá. Smel by som vás aj nabudúce obťažovať a vypočuť si znova vaše múdre slová? MEFISTOFELES: Poslúžim rád, ak mám len čím. ŠTUDENT: Skôr než sa s vami rozlúčim, prosím vás o verš, vetu krátku do pamätníka na pamiatku. MEFISTOFELES: Dajte sem! Píše, potom knižku vráti. Revue svetovej literatúry 2000/2

[Doklad 6] (Odsek Typické použitie v texte):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 7] (Ďalšie doklady):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 8] (Ďalšie doklady):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

Ďalšie vyhľadávanie dokladov#

V Slovenskom národnom korpuse možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [lemma=" "] []* [lemma=" "]

Cvičenia#

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.

Liste aller Sprichwörter

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«