This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]


Sivá je teória, (zelený je strom života).#

[Doklad 1]

Ekvivalenty v iných jazykoch#

Komponenty#

Význam(y)#

Príslovie konštatuje fakt, že teoretické vedomosti sú často konfrontované v reálnom živote nečakanými skutočnosťami a nie sú zárukou úspechu pri riešení úloh. [Doklad 2]

Zvláštnosti použitia#

Základ príslovia "Sivá teória" sa niekedy v textoch využíva ako samostatný prvok. [Doklad 3]

Varianty#

Tvarové varianty#

Sivá je teória. Grau ist die Theorie.
[Doklad 4]

Zámena komponentov#

Varianty so zámenou komponentov potenciálny komentár
[Doklad 5]

Typické použitie v texte#

Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6]
Tematické okruhy (SK)

Doklady#

[Doklad 1] (Odsek Príslovie):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 2] (Odsek Význam(y)):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň


[Doklad 3] (Odsek Zvláštnosti použitia):
Mnohé z podnetov SIS predsa využila polícia, orgán, ktorý má – na rozdiel od SIS – vyšetrovacie právomoci. Práve v tom je však kameň úrazu: kým SIS získava len indície, že sa niečo deje, polícia musí získavať dôkazy, ktorými presvedčí prokurátorov a sudcov. V právnom štáte tieto zložky musia (alebo by mali) pôsobiť nezávisle od politickej moci. Alebo inak : výmena ministra, premiéra či prezidenta sa nemá dotknúť policajného vyšetrovania, konania prokuratúry či rozhodovania súdov o konkrétnych prípadoch. Toľko sivá teória. Večne zelený strom života prináša plody pochybností, ktoré majú na jednej strane farbu až priveľkej nezávislosti súdov (nad výsledkami niektorých konaní, či skôr nekonaní, zastáva rozum), na druhej strane farbu pochybností, či niektoré orgány sú naozaj nezávislé. Ako Fico povedal v reakcii na otázku o pôsobení generálneho prokurátora: „ Pokiaľ nebude politická vôľa tieto veci vyriešiť, tak sa nikdy nevyriešia. Všetko závisí od toho, či vládna garnitúra bude súhlasiť s vyšetrením týchto vecí. Hospodárske noviny 04/05


[Doklad 4] (Odsek Varianty - Tvarové varianty):
Ďalej Ševc povedal: "KSS si na 3. zjazde postavila úlohu hľadať styčné body pre spoluprácu s ľavicovými stranami, volila metódu dialógu a kompromisu. Ukazuje sa však, že ešte dnes nedozrel čas na to, aby sa politické strany naľavo od stredu vedeli dohodnúť na myšlienke spoločného postupu v sociálno - ekonomických otázkach. V najbližšom období zrejme budú i naďalej pokračovať neplodné diskusie o integrácii ľavice, zakladať účelové koalície v snahe dostať sa do parlamentu." Ferdinand Peroutka v slávnej ankete Prečo nie som komunista napísal, že rub komunistickej zástavy je sivý, pretože je sivá aj teória, podľa ktorej chcú koministi usporiadať svet. V dnešnej dobe výzvy k návratu k prekonanej minulosti môžu znieť iba tragikomicky, ako nudná, sivá kázeň politických sektárov. Nové slovo, 2008-05-06

[Doklad 5] (Odsek Varianty - Zámena komponentov):

Len choďte na ne čestne , aspoň spoly , a všetky akoby už vaše boli. Titul ich presvedčí skôr ako iné veci, že v tomto umení ste majstrom tiel, hneď vo dverách jej ohmatkajte ceci - peci, čo iný márne celé roky dostať chcel, učte sa nahmatať jej žilku, ohnivý pohľad venujte jej chvíľku, macajte štíhle boky, skúšajte si znova, jak šnurovačku rýchle rozšnurovať. ŠTUDENT: To vyzerá už lepšie ako filozofia. MEFISTOFELES: Môj milý priateľ, sivá je všetka teória a zelený je zlatý strom života. ŠTUDENT: Ako v sne sa mi všetko mihotá. Smel by som vás aj nabudúce obťažovať a vypočuť si znova vaše múdre slová? MEFISTOFELES: Poslúžim rád, ak mám len čím. ŠTUDENT: Skôr než sa s vami rozlúčim, prosím vás o verš, vetu krátku do pamätníka na pamiatku. MEFISTOFELES: Dajte sem! Píše, potom knižku vráti. Revue svetovej literatúry 2000/2


[Doklad 6] (Odsek Typické použitie v texte):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň


[Doklad 7] (Ďalšie doklady):
Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

[Doklad 8] (Ďalšie doklady):

Text dokladu zvýraznené príslovie text dokladu uviesť prameň

Ďalšie vyhľadávanie dokladov#

V Slovenskom národnom korpuse možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [lemma=" "] []* [lemma=" "]

Cvičenia#

K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.


Liste aller Sprichwörter

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«