View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-50) was last changed on 15-Jan-2011 07:16 by Peter Durco  

This page was created on 13-Nov-2009 15:53 by Peter Durco

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 1 changed one line
[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW view All}]
At line 4 removed 3 lines
[{TableOfContents numbered='true'}]
\\
%%(position:relative;width:100%)
At line 8 changed 2 lines
!!!Príslovie
%%columns
!!!Zdanie klame.
At line 11 changed one line
Zdanie klame. [Doklad 1 | 1]
----
%%coolborder
!!! Cvičenia
K tomuto prísloviu sú cvičenia v častiach [Irreführung-Täuschung | Irreführung-Täuschung Übungen] a [Unter der Oberfläche | Unter der Oberfläche Übungen].
%%
%%
At line 13 removed one line
At line 16 changed 4 lines
* Nemecky: [Der Schein trügt.] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Doslovný preklad, ak sa odlišuje od slovenčiny."\\ /%
* Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia]
* Česky: [České príslovie | Stránka českého príslovia]
* Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia]
* Nemecky: [Der Schein trügt] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Doslovný preklad, ak sa odlišuje od slovenčiny."\\ /%
* Slovinsky: [Videz vara. |Videz vara]
* Česky: [Zdání klame. | Zdání klame]
* Maďarsky: [A látszat csal. | A látszat csal]
At line 24 changed one line
* [zdanie] Lemma: [zdanie]
* [zdanie|Search:skkomzdanie] Lemma: [zdanie|Search:sklemzdanie]
At line 26 changed one line
* [klame] Lemma: [klamať]
* [klame|Search:skkomklame] Lemma: [klamať|Search:sklemklamať]
At line 31 changed one line
Príslovie vyjadruje fakt, že niekto nie je taký, alebo niečo nie je, resp. nebude také, ako sa na prvý pohľad môže javiť. [Doklad 2 | 2 ] \\
Príslovie vyjadruje fakt, že niekto nie je taký, alebo niečo nie je, resp. nebude také, ako sa na prvý pohľad môže javiť. [Doklad 1 | 1 ][Doklad 2 | 2 ] \\
At line 64 changed one line
| niekedy\\často\\občas\\sem-tam\\opäť\\väčšinou\\zvyčajne | príslovky | Ide o modifikáciu príslovia príslovkami času. /% klame. %%tip-Komentár Wörtl. Schein trügt manchmal/oft/ab und zu ...>\\ /% [Doklad 6 | 6 ][Doklad 10 | 10 ][Doklad 11 | 11 ]
| niekedy\\často\\občas\\sem-tam\\opäť\\väčšinou\\zvyčajne | príslovky | Ide o modifikáciu príslovia príslovkami času alebo spôsobu. /% klame. %%tip-Komentár Wörtl. Schein trügt manchmal/oft/ab und zu ...>\\ /% [Doklad 6 | 6 ][Doklad 10 | 10 ][Doklad 11 | 11 ]
At line 180 changed one line
V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu [[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "] \\
V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma="zdanie"][[]{0,4}[[lemma="klamať"]__ \\
At line 184 removed 5 lines
!!!Cvičenia
K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.
At line 190 changed one line
[Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit]
[Zoznam prísloví|Sprichwort_sk]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
50 15-Jan-2011 07:16 11.832 kB Peter Durco to previous
49 13-Jan-2011 17:25 11.855 kB Peter Durco to previous | to last
48 27-Dec-2010 17:07 11.848 kB Brigita Kacjan to previous | to last
47 14-Dec-2010 14:36 11.813 kB Denis Helic to previous | to last
46 21-Sep-2010 23:25 11.742 kB Anita Kazmer to previous | to last
45 21-Sep-2010 18:40 11.798 kB Anita Kazmer to previous | to last
44 23-Aug-2010 15:47 11.741 kB Peter Durco to previous | to last
43 19-Aug-2010 10:24 11.822 kB Peter Durco to previous | to last
42 07-Jun-2010 16:29 11.821 kB Peter Durco to previous | to last
41 07-Jun-2010 15:30 11.822 kB Peter Durco to previous | to last
«