This is version . It is not the current version, and thus it cannot be edited.
[Back to current version]   [Restore this version]

Zdání klame #


Cvičení#

K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení.

Ekvivalenty v ostatních jazycích#

Komponenty#

Význam(y)#

Říká se, když je něco ve skutečnosti zcela jiné, než jak se to jevilo na první pohled. [Doklad 1]

Zvláštnosti užití#

X [Doklad 2]

Varianty#

Tvarové varianty#

X [Doklad 3]

Záměna komponent#

X. Wörtl.: Y.
[Doklad 4]

Variantní komponenty#

  • X Lemma: X

Typické užití v textu#

Přísloví se často objevuje v souvětí s adverzativním poměrem. [Doklad 5]

Doklady#

[Doklad 1] (Odstavec Význam(y)):
Jak už to ovšem bývá, za kvalitu je také potřeba zaplatit - v případě APS filmů už při nákupu vlastního fotografického materiálu. Rozdíly ještě více narostou při dalším zpracování. I když se ceny obou druhů filmů mohou zdát na první pohled více méně srovnatelné, zdání klame. Fotograf, který dává přednost klasickému kinofilmu, si totiž kupuje 36 záběrů, zatímco fanda APS filmů může zmáčknout spoušť jen pětadvacetkrát. Podobná je situace také při zpracování obou filmů, vyvolání běžného kinofilmu je totiž o čtvrtinu až třetinu levnější než u jeho mladšího konkurenta. MF Dnes, 16. 7. 1997

[Doklad 2] (Odstavec Zvláštnosti užití):


[Doklad 3] (Odstavec Varianty - Tvarové varianty):

[Doklad 4] (Odstavec Varianty - Záměna komponent):


[Doklad 5] (Odstavec Typické užití v textu):

Provoz bude zahájen 8. srpna. Do té doby musí vyřešit ještě spoustu drobností - najmout maséra, zajistit tisk permanentních průkazů a vstupenek, zapojení telefonu atd. Vypadá to jednoduše, ale zdání klame: např. spoje odmítají do budovy přeložit soukromou linku jednoho z majitelů. Enviromarket Majitelem firmy Enviromarket je ing. Žák z Hodonína, původním povoláním ekolog. Firma se zabývá dovozem zařízení na úpravu pitné vody z Kanady. ČNK

Hledání dalších dokladů v korpusu#

V Českém národním korpusu můžete hledat další doklady pomocí korpusového manažeru Bonito http://ucnk.ff.cuni.cz/bonito/ na základě takto formulovaného dotazu:
[word="zdání"][]{0,3}[lemma="klamat"]


Seznam všech přísloví

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«