| At line 1 added 2 lines |
| [{ALLOW view All}] |
| [{ALLOW modify,rename,delete Editors}] |
| At line 2 removed 3 lines |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}] |
|
| At line 11 added one line |
| %%(display:none) |
| At line 17 added one line |
| %% |
| At line 19 added one line |
|
| At line 21 changed 4 lines |
| * Slowenisch: [Tudi slepa kura zrno najde. | sl] |
| * Slowakisch: [Aj slepá kura zrno nájde. | sk] |
| * Tschechisch: [I slepé kuře najde zrno. | cz] |
| * Ungarisch: [ Vak tyúk is talál szemet. | hu] |
| * Slowenisch: [Tudi slepa kura zrno najde. | Tudi slepa kura zrno najde] |
| * Slowakisch: [Aj slepá kura zrno nájde. | Aj slepá kura zrno nájde] |
| * Tschechisch: [I slepé kuře najde zrno. | I slepé kuře najde zrno] |
| * Ungarisch: [Vak tyúk is talál szemet. | Vak tyúk is talál szemet] |
| At line 30 changed one line |
| * [ein] Lemma: [ein] |
| * [blindes|Search:dekomblindes] Lemma: [blind|Search:delemblind] |
| At line 32 changed one line |
| * [blindes] Lemma: [blind] |
| * [Huhn|Search:dekom.Huhn] Lemma: [Huhn|Search:delem.Huhn] |
| At line 34 changed one line |
| * [Huhn] Lemma: [Huhn] |
| * [findet|Search:dekomfindet] Lemma: [finden|Search:delemfinden] |
| At line 36 changed one line |
| * [findet] Lemma: [finden] |
| * [auch|Search:dekomauch] Lemma: [auch|Search:delemauch] |
| At line 38 changed one line |
| * [auch] Lemma: [auch] |
| * [mal|Search:dekommal] Lemma: [mal|Search:delemmal] |
| At line 40 changed one line |
| * [mal] Lemma: [mal] |
| * [Korn|Search:dekom.Korn] Lemma: [Korn|Search:delem.Korn] |
| At line 42 removed 2 lines |
| * [Korn] Lemma: [Korn] |
|
| At line 48 changed one line |
| Sagt man, wenn jemand trotz [mangelnder Kompetenzen] oder [unklugen] Verhaltens in einer Sache [Glück ]oder [Erfolg] hat. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
| Sagt man, wenn jemand trotz [mangelnder Kompetenzen|Search:debegmangelnder01Kompetenzen] oder [unklugen|Search:debegunklugen] Verhaltens in einer Sache [Glück|Search:debeg.Glück] oder [Erfolg|Search:debeg.Erfolg] hat. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
| At line 54 changed one line |
| In den Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort häufig ausgedrückt, dass jemand[ unerwartet] Glück oder Erfolg hat. [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| In den Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort häufig ausgedrückt, dass jemand [unerwartet|Search:debegunerwartet] Glück oder Erfolg hat. [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| At line 56 removed one line |
| In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort ausgedrückt, dass jemand nur [zufällig] Glück oder Erfolg hatte. [Beleg 5 | 5 ] \\ |
| At line 57 added 3 lines |
| \\ |
| In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort ausgedrückt, dass jemand nur [zufällig|Search:debegzufällig] Glück oder Erfolg hatte. [Beleg 5 | 5 ] \\ |
| \\ |
| At line 140 changed one line |
| __&blind /s0 &Huhn /s0 &Korn__\\ |
| __&blind /s0 &Huhn /s0 &Korn /s0 &finden__\\ |
| At line 145 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit] |
| [Liste aller Sprichwörter|Sprichwort] |
