| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 4 changed 2 lines |
| [{TableOfContents numbered='true'}] |
| \\ |
|
| At line 8 changed one line |
| |
| %%columns |
| At line 11 changed one line |
| [Doklad 1 | 1] |
| |
| At line 12 added 9 lines |
| ---- |
| %%(display:none) |
| %%coolborder |
| !!!Cvičenia |
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| %% |
| %% |
| %% |
|
| At line 18 changed 2 lines |
| * Česky: [ | ] |
| * Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia] |
| * Česky: [Jména hloupých na všech sloupích. | Jména hloupých na všech sloupích] |
| * Maďarsky: [A hülyeség örök. | A hülyeség örök] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Hlúposť je večná." \\ /% |
| At line 24 changed one line |
| * [hlupáci] Lemma: [hlupák] |
| * [hlupáci|Search:skkomhlupáci] Lemma: [hlupák|Search:sklemhlupák] |
| At line 26 changed one line |
| * [nevymrú] Lemma: [vymrieť] |
| * [nevymrú|Search:skkomnevymrú] Lemma: [vymrieť|Search:sklemvymrieť] |
| At line 31 changed one line |
| Príslovie konštatuje fakt, že vždy sa nájdu ľudia, ktorí sa správajú alebo konajú [hlúpo]. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| Príslovie konštatuje fakt, že vždy sa nájdu ľudia, ktorí sa správajú alebo konajú [hlúpo|Search:skbeghlúpo]. [Doklad 1 | 1] [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| At line 57 changed one line |
| %%(display:inline;) Hlupáci tak skoro nevymrú. %%tip-Komentár Die Dummen sterben nicht so schnell aus. \\ /% [Doklad 5 | 5 ] Hlupáci nie a nie vyhynúť. [Doklad 6 | 6 ] |
| %%(display:inline;) Hlupáci tak skoro nevymrú. %%tip-Komentár Die Dummen sterben nicht so schnell aus. \\ /% [Doklad 5 | 5 ] Hlupáci nie a nie vyhynúť. [Doklad 4 | 4 ] |
| At line 64 changed one line |
| * [skoro] Lemma: [skoro] |
| * [skoro|Search:skvkoskoro] Lemma: [skoro|Search:skvleskoro] |
| At line 66 changed one line |
| * [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2] |
| * [vyhynúť|Search:skvkovyhynúť] Lemma: [vyhynúť|Search:skvlevyhynúť] |
| At line 68 changed one line |
| * [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3] |
| * [Variantný komponent 3|Search:skvko.Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 3] |
| At line 152 removed 5 lines |
| |
| !!!Cvičenia |
|
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| |
| At line 158 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|Sprichwort_sk] |
| [Zoznam prísloví|Sprichwort_sk] |
