Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-30) was last changed on 06-Apr-2011 13:15 by Dominika Pawlowski  

This page was created on 04-Nov-2009 17:07 by Katrin Hein

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 42 changed one line
In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort \\
In den Korpusbelegen kommt das Sprichwort häufig in der Domäne '[Politik]' vor. [Beleg 5 | 5 ] \\
At line 44 removed one line
– eine [Ermutigung] dahingehend ausgedrückt, dass jemand sich trotz des Fehlens einer wichtigen Person keine Sorgen machen muss. [Beleg 5 | 5 ] [Beleg 6 | 6 ] \\
At line 46 removed one line
– die [Drohung ]ausgedrückt, dass für eine bestimmte Aufgabe auch eine andere Person gefunden werden kann, wenn jemand seine Aufgabe oder damit verbundene Forderungen nicht zufriedenstellend erfüllt. [Beleg 7 | 7 ] [Beleg 8 | 8 ] \\
At line 48 changed one line
In den Korpusbelegen kommt das Sprichwort häufig in der Domäne '[Politik]' vor. [Beleg 9 | 9 ] \\
In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort \\
At line 48 added 4 lines
– eine [Ermutigung] dahingehend ausgedrückt, dass jemand sich trotz des Fehlens einer wichtigen Person keine Sorgen machen muss. [Beleg 6 | 6 ] [Beleg 7 | 7 ] \\
\\
– die [Drohung ]ausgedrückt, dass für eine bestimmte Aufgabe auch eine andere Person gefunden werden kann, wenn jemand seine Aufgabe oder damit verbundene Forderungen nicht zufriedenstellend erfüllt. [Beleg 8 | 8 ] [Beleg 9 | 9 ] \\
\\
At line 119 changed one line
Gegen Jugoslawien war man ~[...~] unterlegen – im Spiel eins nach dem Ausfall des Welthandballers Daniel Stephan ~[...~]. " __Niemand ist __ unersetzbar", hatte Bundestrainer Heiner Brand versucht, die Mannschaft nach dem ersten Schock wieder aufzumuntern. %%tip-Quelle B99/JUN.50873 Berliner Zeitung, 01.06.1999; Vulkanausbruch des Schweigsamen ~[S. 36~] /%
Der Bundesvorsitzende sieht auch ohne ihren Gründer eine Zukunft für die Partei: " __Niemand ist unersetzlich __. Die Friedhöfe dieser Welt sind voll mit Leuten, die sich für unersetzlich gehalten haben", meint Mettbach. %%tip-Quelle RHZ03/AUG.15417 Rhein-Zeitung, 22.08.2003; Nach-Schill-Ära hat begonnen /%
At line 125 changed one line
Der deutsche Vier-Sterne-General Klaus Naumann tritt heute in den Ruhestand. Sein Nachfolger als Chef des Nato-Militärausschusses wird der italienische Admiral Guido Venturoni ~[...~].Naumann selbst ~[...~]sagte, __niemand sei unersetzlich __. Es beschleiche ihn aber ein ungutes Gefühl, gerade in dieser Zeit zu gehen. %%tip-Quelle B99/MAI.35210 Berliner Zeitung, 06.05.1999; General Klaus Naumann tritt in den Ruhestand ~[S. 6~] /%
Gegen Jugoslawien war man ~[...~] unterlegen – im Spiel eins nach dem Ausfall des Welthandballers Daniel Stephan ~[...~]. " __Niemand ist __ unersetzbar", hatte Bundestrainer Heiner Brand versucht, die Mannschaft nach dem ersten Schock wieder aufzumuntern. %%tip-Quelle B99/JUN.50873 Berliner Zeitung, 01.06.1999; Vulkanausbruch des Schweigsamen ~[S. 36~] /%
At line 131 changed 2 lines
Edmund Stoiber ~[...~]bezeichnete Merz zwar am Morgen noch hoch-freundlich als "Eckpfeiler ~[...~]", der nicht ersetzbar wäre, doch aus Merkel-nahen Kreisen kamen schon ganz andere Töne: " __Niemand ist unersetzlich __."
Noch eine solche Nummer, so sollte wohl die Botschaft lauten, und für Merz ist es aus %%tip-Quelle B03/SEP.65811 Berliner Zeitung, 24.09.2003; DER UNRUHESTIFTER ~[S. 2~] /%
Der deutsche Vier-Sterne-General Klaus Naumann tritt heute in den Ruhestand. Sein Nachfolger als Chef des Nato-Militärausschusses wird der italienische Admiral Guido Venturoni ~[...~].Naumann selbst ~[...~]sagte, __niemand sei unersetzlich __. Es beschleiche ihn aber ein ungutes Gefühl, gerade in dieser Zeit zu gehen. %%tip-Quelle B99/MAI.35210 Berliner Zeitung, 06.05.1999; General Klaus Naumann tritt in den Ruhestand ~[S. 6~] /%
At line 138 changed one line
Fußball-Superstar Ronaldo muss um seine Teilnahme an der WM 2006 bangen, falls er nicht beim Konföderationen-Cup spielen will. "Jeder Spieler muss persönliche Opfer bringen, wenn er bei der WM in Deutschland spielen will", sagte Brasiliens Nationaltrainer Carlos Alberto Parreira. " __Niemand ist unersetzlich __", betonte der Coach. %%tip-Quelle M05/MAI.43721 Mannheimer Morgen, 30.05.2005; Parreira droht Ronaldo /%
Edmund Stoiber ~[...~]bezeichnete Merz zwar am Morgen noch hoch-freundlich als "Eckpfeiler ~[...~]", der nicht ersetzbar wäre, doch aus Merkel-nahen Kreisen kamen schon ganz andere Töne: " __Niemand ist unersetzlich __."
Noch eine solche Nummer, so sollte wohl die Botschaft lauten, und für Merz ist es aus %%tip-Quelle B03/SEP.65811 Berliner Zeitung, 24.09.2003; DER UNRUHESTIFTER ~[S. 2~] /%
At line 144 changed one line
Der Bundesvorsitzende sieht auch ohne ihren Gründer eine Zukunft für die Partei: " __Niemand ist unersetzlich __. Die Friedhöfe dieser Welt sind voll mit Leuten, die sich für unersetzlich gehalten haben", meint Mettbach. %%tip-Quelle RHZ03/AUG.15417 Rhein-Zeitung, 22.08.2003; Nach-Schill-Ära hat begonnen /%
Fußball-Superstar Ronaldo muss um seine Teilnahme an der WM 2006 bangen, falls er nicht beim Konföderationen-Cup spielen will. "Jeder Spieler muss persönliche Opfer bringen, wenn er bei der WM in Deutschland spielen will", sagte Brasiliens Nationaltrainer Carlos Alberto Parreira. " __Niemand ist unersetzlich __", betonte der Coach. %%tip-Quelle M05/MAI.43721 Mannheimer Morgen, 30.05.2005; Parreira droht Ronaldo /%
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
30 06-Apr-2011 13:15 8.123 kB Dominika Pawlowski to previous
29 14-Feb-2011 14:15 8.123 kB Christian Zimmermann to previous | to last
28 14-Dec-2010 14:36 8.143 kB Brigita Kacjan to previous | to last
27 16-Aug-2010 17:37 7.787 kB Libor Marek to previous | to last
26 08-Apr-2010 00:28 7.778 kB Libor Marek to previous | to last Cz ==> Ve víně je pravda
25 07-Apr-2010 10:56 7.764 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
24 23-Mar-2010 12:49 7.791 kB Christoph Trattner to previous | to last Sprichwort_de ==> Sprichwort
23 22-Mar-2010 13:42 7.794 kB Denis Helic to previous | to last
22 09-Mar-2010 19:01 7.744 kB Dejan Kopold to previous | to last
21 09-Mar-2010 19:00 7.743 kB Dejan Kopold to previous | to last
«