Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-23) was last changed on 12-Apr-2011 14:40 by Dominika Pawlowski  

This page was created on 03-May-2010 12:12 by Christian Zimmermann

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 1 added 2 lines
[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]
At line 2 removed 3 lines
[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}]
At line 11 added one line
%%(display:none)
At line 17 added one line
%%
At line 21 changed 4 lines
* Slowenisch: [Kdor seje veter, bo žel vihar. | sl]
* Slowakisch: [Kto seje vietor, žne búrku. | sk]
* Tschechisch: [Kdo seje vítr, sklízí bouři. | cz]
* Ungarisch: [(A)ki szelet vet, vihart arat. | hu]
* Slowenisch: [Kdor seje veter, žanje vihar. | Kdor seje veter, žanje vihar]
* Slowakisch: [Kto seje vietor, žne búrku. | Kto seje vietor, žne búrku]
* Tschechisch: [Kdo seje vítr, sklízí bouři. | Kdo seje vítr, sklízí bouři]
* Ungarisch: [Aki szelet vet, vihart arat. | Aki szelet vet, vihart arat]
At line 30 changed one line
* [wer] Lemma: [wer]
* [wer|Search:dekomwer] Lemma: [wer|Search:delemwer]
At line 32 changed one line
* [Wind] Lemma: [Wind]
* [Wind|Search:dekom.Wind] Lemma: [Wind|Search:delem.Wind]
At line 34 changed one line
* [sät] Lemma: [säen]
* [sät|Search:dekomsät] Lemma: [säen|Search:delemsäen]
At line 36 changed one line
* [wird] Lemma: [werden]
* [wird|Search:dekomwird] Lemma: [werden|Search:delemwerden]
At line 38 changed one line
* [Sturm] Lemma: [Sturm]
* [Sturm|Search:dekom.Sturm] Lemma: [Sturm|Search:delem.Sturm]
At line 40 changed one line
* [ernten] Lemma: [ernten]
* [ernten|Search:dekomernten] Lemma: [ernten|Search:delemernten]
At line 46 changed one line
Sagt man dafür, dass jemand, der die Interessen anderer [verletzt], damit rechnen muss, eine noch stärkere [Gegenreaktion] zurück zu bekommen. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
Sagt man dafür, dass jemand, der die Interessen anderer [verletzt|Search:debegverletzt], damit rechnen muss, eine noch stärkere [Gegenreaktion|Search:debeg.Gegenreaktion] zurückzubekommen. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\
At line 48 changed one line
Im Teilaspekt der durch bestimmte provozierende Handlungen hervorgerufenen Gegenreaktion ist das Sprichwort synonym zu »Auge um Auge, Zahn und Zahn« und »Wie du mir, so ich dir«. \\
Im Teilaspekt der durch bestimmte provozierende Handlungen hervorgerufenen Gegenreaktion ist das Sprichwort synonym zu [»Auge um Auge, Zahn um Zahn«], [»Wie du mir, so ich dir«] und [»Auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil«]. \\
At line 54 changed one line
In den Korpusbelegen wird häufig auf eine Situation Bezug genommen, bei der jemand mit diesem Sprichwort eine direkte [Drohung] ausspricht, oft in sozialen Auseinandersetzungen. [Beleg 4 | 4 ] [Beleg 5 | 5 ] [Beleg 6 | 6 ] \\
In den Korpusbelegen wird häufig auf eine Situation Bezug genommen, bei der jemand mit diesem Sprichwort eine direkte [Drohung|Search:debeg.Drohung] ausspricht, oft in sozialen Auseinandersetzungen. [Beleg 4 | 4 ] [Beleg 5 | 5 ] [Beleg 6 | 6 ] \\
At line 57 added 2 lines
\\
\\
At line 93 changed one line
%%(display:inline;) In den Korpusbelegen wird das Sprichwort häufig in seiner verkürzten Variante verwendet: %%tip-Kommentar In bestimmten Korpusbelegen wird mit der verkürzten Variante \\– eine literarische Veranstaltung benannt.\\– auf den US-amerikanischen Film »Wer den Wind sät" von Stanley Kramer verwiesen. \\ /%
%%(display:inline;) In den Korpusbelegen wird das Sprichwort häufig in seiner verkürzten Variante verwendet:
At line 97 changed one line
%%(display:inline;) »Wer (den) Wind sät ...« [Beleg 11 | 11 ] [Beleg 12 | 12 ] [Beleg 13 | 13 ]
%%(display:inline;) »Wer (den) Wind sät ...« %%tip-Kommentar In bestimmten Korpusbelegen wird mit der verkürzten Variante \\– eine literarische Veranstaltung benannt.\\– auf den US-amerikanischen Film »Wer den Wind sät" von Stanley Kramer verwiesen. \\ /% [Beleg 11 | 11 ] [Beleg 12 | 12 ] [Beleg 13 | 13 ]
At line 137 changed one line
Arbeitnehmer seien schließlich keine Almosenempfänger. Der Vorsitzende der IG- Metall-Vertrauensleute bei Opel, Gotthard Ziegler, stellte unter Applaus Streikbereitschaft fest und sagte an die Adresse der Arbeitgeber: " __Wer Wind sät, wird Sturm ernten __." %%tip-Quelle /FEB.11788 Frankfurter Rundschau, 12.02.1999, S. 24, Ressort: WIRTSCHAFTSSPIEGEL; 12 000 Metaller demonstrierten Kampfeswillen /%
Arbeitnehmer seien schließlich keine Almosenempfänger. Der Vorsitzende der IG- Metall-Vertrauensleute bei Opel, Gotthard Ziegler, stellte unter Applaus Streikbereitschaft fest und sagte an die Adresse der Arbeitgeber: " __Wer Wind sät, wird Sturm ernten __." %%tip-Quelle R99/FEB.11788 Frankfurter Rundschau, 12.02.1999, S. 24, Ressort: WIRTSCHAFTSSPIEGEL; 12 000 Metaller demonstrierten Kampfeswillen /%
At line 173 changed one line
Vor zehn Jahren war "Bild" gut für 75 Prozent aller Kaufzeitungen, die über den Ladentisch gingen - heute sind es über 81 Propzent. Doch was passiert, wenn die Gratiszeitungen kommen? __Wer den Wind sät __... %%tip-Quelle F05/509.37789 Frankfurter Allgemeine, 15.09.2005; Wir sind die gedruckte Barrikade der Straße Deutsche Blattmacher und die Wahl: "Bild"-Chefredakteur Kai Diekmann über Gegendarstellungen, Kokain auf dem Oktoberfest und das Fernsehduell: /%
Vor zehn Jahren war "Bild" gut für 75 Prozent aller Kaufzeitungen, die über den Ladentisch gingen - heute sind es über 81 Propzent. Doch was passiert, wenn die Gratiszeitungen kommen? __Wer __ den __Wind sät __... %%tip-Quelle F05/509.37789 Frankfurter Allgemeine, 15.09.2005; Wir sind die gedruckte Barrikade der Straße Deutsche Blattmacher und die Wahl: "Bild"-Chefredakteur Kai Diekmann über Gegendarstellungen, Kokain auf dem Oktoberfest und das Fernsehduell: /%
At line 185 changed one line
__Wer den Wind sät __. Ein junger Lehrer lehrt, im Amerika der zwanziger Jahre, illegal den Darwinismus. Er wird verklagt, aber sein Verteidiger heißt Spencer Tracy: Gegenspieler Fredric March hat's also schwer. Ein in seinem Liberalismus etwas simplistisch geratenes Gerichtssaaldrama von Stanley Kramer, eine amerikanische Geschichte. (Nord 3, 21 Uhr) %%tip-Quelle P99/JUL.25528 Die Presse, 01.07.1999, Ressort: Radio/TV: /%
__Wer __ den __Wind sät __. Ein junger Lehrer lehrt, im Amerika der zwanziger Jahre, illegal den Darwinismus. Er wird verklagt, aber sein Verteidiger heißt Spencer Tracy: Gegenspieler Fredric March hat's also schwer. Ein in seinem Liberalismus etwas simplistisch geratenes Gerichtssaaldrama von Stanley Kramer, eine amerikanische Geschichte. (Nord 3, 21 Uhr) %%tip-Quelle P99/JUL.25528 Die Presse, 01.07.1999, Ressort: Radio/TV: /%
At line 199 changed one line
__&wer /s0 &Wind /s0 &säen /s0 &Sturm__\\
__&wer /s0 &Wind /s0 &säen /s0 &Sturm /s0 &ernten__\\
At line 204 changed one line
[Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit]
[Liste aller Sprichwörter|Sprichwort]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
23 12-Apr-2011 14:40 11.803 kB Dominika Pawlowski to previous
22 07-Mar-2011 15:48 11.805 kB Christian Zimmermann to previous | to last
21 14-Dec-2010 14:36 11.793 kB Vida Jesenšek to previous | to last
«