View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-25) was last changed on 28-Oct-2011 20:33 by Libor Marek  

This page was created on 12-Aug-2010 18:32 by Libor Marek

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 20 changed 4 lines
* Německy: [Liebe kann man nicht erzwingen | Liebe kann man nicht erzwingen] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Láska se nedá vynutit.
* Slovensky: [Lásku si nevynútiš. | Lásku si nevynútiš]
* Slovinsky: [Ljubezni se ne da izsiliti. | Ljubezni se ne da izsiliti]
* Maďarsky: [A szerelemet nem lehet kikényszeríteni. |Ha ketten veszekednek, a harmadik látja hasznátÖrül|Ha ketten veszekednek, a harmadik látja hasznát]
* Německy: [Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. | Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Raději vrabce v ruce než holuba na střeše.
* Slovensky: [Lepší vrabec v hrsti, ako holub na streche. | Lepší vrabec v hrsti, ako holub na streche]
* Slovinsky: [Bolje vrabec v roki kot golob na strehi. |Bolje vrabec v roki kot golob na strehi]
* Maďarsky: [Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok. | Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
25 28-Oct-2011 20:33 6.226 kB Libor Marek to previous
24 28-Mar-2011 00:37 6.23 kB Libor Marek to previous | to last
23 28-Mar-2011 00:37 6.35 kB Libor Marek to previous | to last
22 28-Mar-2011 00:37 6.382 kB Libor Marek to previous | to last
21 14-Feb-2011 03:10 6.36 kB Libor Marek to previous | to last
«