| At line 38 changed one line |
| Sagt man dafür, dass [Unterschiede] zwischen Dingen oder Menschen, die tagsüber von Bedeutung sind, in der [Dunkelheit] nicht sichtbar sind und somit alles [gleich] erscheint. [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| Sagt man dafür, dass [Unterschiede] zwischen Dingen oder Menschen, die tagsüber von Bedeutung sind, in der [Dunkelheit] nicht sichtbar sind und somit alles [gleich] aussieht. [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| At line 44 changed one line |
| Das Sprichwort wird häufig in Verbindung mit der Beschränktheit des menschlichen [Sehvermögens] bei Dunkelheit verwendet. In diesen Verwendungssituationen wird das Sprichwort wörtlich, d.h. in Bezug auf das fehlende Erkennen von Farben, gebraucht. [Beleg 5 | 5 ] [Beleg 6 | 6 ] \\ |
| Das Sprichwort wird häufig in Verbindung mit den Beschränkungen des menschlichen [Sehvermögens] bei Dunkelheit verwendet. In diesen Verwendungssituationen lässt sich der wörtliche Gebrauch, d.h. der Bezug auf das Sehen in [Grautönen], beobachten. [Beleg 5 | 5 ] [Beleg 6 | 6 ] \\ |
| At line 46 changed one line |
| In bestimmten Verwendungssituationen wird das Sprichwort 'halbwörtlich', d.h. in Bezug auf das vermeintlich gleiche Aussehen von Katzen, verstanden. [Beleg 7 | 7 ] [Beleg 8 | 8 ] \\ |
| In bestimmten Verwendungssituationen wird das Sprichwort 'halbwörtlich', d.h. in Bezug auf die vermeintliche Ähnlichkeit zwischen Katzen, verwendet. [Beleg 7 | 7 ] [Beleg 8 | 8 ] \\ |
| At line 88 changed one line |
| ''Keine Angabe'' |
| |
| * [Nacht] Lemma: [Nacht] |
|
| At line 145 changed one line |
| Für "Unerfahrene" sehen die meisten Katzen ähnlich aus. Nach dem Motto: Nachts sind alle Katzen grau. Ein Besuch bei der Internationalen Rassekatzenausstellung ~[...~] belehrte den Laien eines besseren. Kurzhaarige, langhaarige und Katzen mit halblangem Fell in allen Farben und Größen waren auf der Ausstellung zu sehen. ''Mannheimer Morgen, 28.01.2002; Mehrzweckhalle als großer Streichelzoo'' |
| Für "Unerfahrene" sehen die meisten Katzen ähnlich aus. Nach dem Motto: __Nachts sind alle Katzen grau __. Ein Besuch bei der Internationalen Rassekatzenausstellung ~[...~] belehrte den Laien eines besseren. Kurzhaarige, langhaarige und Katzen mit halblangem Fell in allen Farben und Größen waren auf der Ausstellung zu sehen. ''Mannheimer Morgen, 28.01.2002; Mehrzweckhalle als großer Streichelzoo'' |
| At line 181 changed one line |
| Ob Katzen auch unter natürlichen Lebensbedingungen viel Gebrauch von ihrem Farbsinn machen, bleibt allerdings zweifelhaft. Anders als die Augen des Menschen sind Katzenaugen nicht sonderlich aufs Farbensehen spezialisiert - __nachts sind alle Mäuse grau __. ''Frankfurter Allgemeine, 1993'' |
| Ob Katzen auch unter natürlichen Lebensbedingungen viel Gebrauch von ihrem Farbsinn machen, bleibt ~[...~] zweifelhaft. Anders als die Augen des Menschen sind Katzenaugen nicht sonderlich aufs Farbensehen spezialisiert - __nachts sind alle Mäuse grau __. ''Frankfurter Allgemeine, 1993'' |
| At line 207 changed one line |
| __&nachts /s0 &Katze /s0 &grau __\\ |
| __(&nachts oder &Nacht) /s0 &Katze /s0 &grau __\\ |