View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-12) was last changed on 29-Oct-2011 18:49 by Forgács Tamás  

This page was created on 27-Aug-2010 15:37 by Forgács Tamás

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 20 changed 3 lines
* Szlovén: [Szlovén fordítás | Seite des slovenischen Sprichworts] %%tip-Kommentár Szó szerint: ""\\ /%
* Szlovák: [Szlovák fordítás | Seite des slovakischen Sprichworts]
* Cseh: [Cseh fordítás | Seite des tschechischen Sprichworts]
* Szlovén: [Kjer je dim, je tudi ogenj./ Ni dima brez ognja. | Kjer je dim, je tudi ogenj./ Ni dima brez ognja.] %%tip-Kommentár Szó szerint: "Ahol füst van, tűz is van. / Nincsen füst tűz nélkül."\\ /%
* Szlovák: [Bez vetra sa ani lístok (na strome) nepohne. | Bez vetra sa ani lístok (na strome) nepohne] %%tip-Kommentár Szó szerint: "Szél nélkül egy levél se mozdul a fán."\\ /%
* Cseh: [Kde je kouř, tam je také oheň. | Kde je kouř, tam je také oheň]
At line 24 added one line
At line 28 changed one line
* [] Lemma: [ | (Lemma)]
* [nem] Lemma: [nem | nem (Lemma)]
At line 30 changed one line
* [] Lemma: [ | (Lemma)]
* [zörög] Lemma: [zörög | zörög (Lemma)]
At line 32 changed one line
* [] Lemma: [ | (Lemma)]
* [haraszt] Lemma: [haraszt | haraszt (Lemma)]
At line 34 changed one line
* [] Lemma: [ | (Lemma)]
* [ha] Lemma: [ha | ha (Lemma)]
* [szél] Lemma: [szél | szél (Lemma)]
* [fújja] Lemma: [fúj | fúj (Lemma)]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
12 29-Oct-2011 18:49 6.259 kB Forgács Tamás to previous
11 22-Dec-2010 21:12 6.263 kB Brigita Kacjan to previous | to last
10 14-Dec-2010 14:36 6.239 kB Forgács Tamás to previous | to last
9 22-Sep-2010 18:10 6.122 kB Forgács Tamás to previous | to last Nem zörög a haraszt, ha szél nem fújja ==> Nem zörög a haraszt, ha a szél nem fújja
8 22-Sep-2010 18:09 6.122 kB Forgács Tamás to previous | to last
7 22-Sep-2010 18:08 6.12 kB Forgács Tamás to previous | to last
6 27-Aug-2010 15:56 6.283 kB Forgács Tamás to previous | to last
5 27-Aug-2010 15:55 6.327 kB Forgács Tamás to previous | to last
4 27-Aug-2010 15:54 6.173 kB Forgács Tamás to previous | to last
3 27-Aug-2010 15:45 8.833 kB Forgács Tamás to previous | to last
2 27-Aug-2010 15:43 8.994 kB Forgács Tamás to previous | to last
1 27-Aug-2010 15:37 8.631 kB Forgács Tamás to last
«