Skromnost je lepa čednost.#


Übungen#

Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen.

Ustrezniki v drugih jezikih#

Sestavine#

Pomen(i)#

Rečemo, kadar to, da človek nima velikih materialnih potreb in da se v javnosti ne postavlja, opredeljujemo kot pozitivno človekovo lastnost.
[Zgled 1] [Zgled 2] [Zgled 3] [Zgled 4] [Zgled 5]
Iz nekaterih zgledov je opazna kritika pretirane skromnosti. [Zgled 6] [Zgled 7] [Zgled 8] [Zgled 11]

Posebnosti rabe#

Pregovor se razmeroma pogosto pojavlja v horoskopu. [Zgled 5] [Zgled 6]

Različice#

Oblikovne različice#

Zamenljivost sestavin#

Skromnost je lepa vrlina. [Zgled 9]
Skromnost je lepa lastnost. [Zgled 10]

Sestavine različic #

Tipična besedilna raba#

Zgledi#

[Zgled 1]
Ob koncu tega dolgega ribolovnega potovanja, ki je trajalo, če sem prav izračunal, kar nekaj letnikov Vala, želim vsem podvodnim lovcem veliko ujetih rib, a samo toliko, kolikor jih je potrebnih za dobro večerjo s prijatelji; sebi pa bi privoščil vsaj še eno orado, pa ni treba, da je večja od enega kilograma. Skromnost je lepa čednost in kdor ni z malim zadovoljen, velikega ni vreden! Sploh pa ne velike ribe. FidaPLUS

[Zgled 2]
Če ne bi bilo te zadnje izjave, bi Staničev nastop lahko razumeli zgolj kot dobrodošlo klovnovsko poživitev ponovoletno zaspane Slovenije. O nekom, ki zase javno trdi, da je svetovna špica v znanosti, si seveda lahko mislimo le to, da mož očitno ne ve, da je skromnost lepa čednost, kaj šele, da bi razumel, da je hvalisanje greh, ki se v politiki praviloma ne splača. Če pa si tako izjavo za povrh privošči nekdo, ki se ne more postaviti niti s tem, da predava na vodilnih svetovnih univerzah, kaj šele, da bi svoje razprave objavljal pri najuglednejših svetovnih znanstvenih založbah, lahko ob tem resignirano ugotovimo le še to, da je možakarju ego očitno zrasel tako čez glavo, da je zaradi tega izgubil občutek za realnost. FidaPLUS

[Zgled 3]
Ob doseženih uspehih je vesela, kljub temu pa ostaja skromna in zadržana, o svojih dosežkih pa sila nerada govori. Pravijo, da je skromnost lepa čednost. Drži. Kljub temu pa je včasih potrebna in zaželena kakšna pohvala. Še posebno pri posameznikih, ki bistveno izstopajo. FidaPLUS

[Zgled 4]
Občinski svetniki so med drugim potrdili kar obsežen in pester program letošnjih kulturnih prireditev v občini, ob tem pa tudi denarno pomoč nekaterim kulturnim skupinam. Med skupinami, ki so dale vlogo zanjo, so bile tudi Kresničke, ki pa niso prosile za kakšne bajne vsote, ampak le za kakršen koli prispevek. Skromnost je lepa čednost! FidaPLUS

[Zgled 5]
Ona: Kaže, da ste se končno predali delu in prvi rezultati so že vidni. Ne bodite pohlepni in se zadovoljite s tem, kar ste dosegli do sedaj. Skromnost je lepa čednost, ki pa je v zadnjih časih vse premalo cenjena. FidaPLUS

[Zgled 6]
Devica Ker bo bližnji vaše težave razumel kot tarnanje, uporabite rezervni scenarij. Napišite jih na papir, mogoče bo pomagalo. Skromnost je lepa čednost, a pri denarju je to slaba tolažba. Jasno je, da je denar sveta vladar. FidaPLUS

[Zgled 7]
Pogosto lahko prebiramo tarnanje zaradi tega, da smo neprepoznavni v svetu, in ugibanje, kako bi dosegli, da bi nas svet opazil. Rad bi dodal še dve značilnosti, ki ju ponavadi prezremo: večinoma tisto, kar mi mislimo, da tujci poznajo, ne ustreza resnici, in drugo, če nam že uspe organizirati nekaj opaznega, bi tisto najraje kar pometli pod preprogo, češ skromnost je lepa čednost in podobno. Kot da bi dejstva o realnih dosežkih imela kaj z mnenjem o skromnosti, prosim lepo. Nova beseda

[Zgled 8]
Jaz tudi, pa vseeno skušam gojiti skromnost ... Skromnost je lepa čednost, ni pa koristna. Je tudi vrlina, če nimaš drugih. Nova beseda

[Zgled 9]
DEVETDEST POMLADI - V Suhi krajini živi več starejših prebivalk, ki so še delavne in skrbijo za dom. Ena takšnih je tudi Rozalija Prušek iz Drašče vasi. Pred kratkim sta jo obiskali tudi Francka Ožbolt in Marija Žigon, predstavnici društva upokojencev Žužemberk. Rozalija kaže še neverjetno energijo, ljubezen in šarm, poleg tega kuha in pomiva. Skromnost je lepa vrlina, pa tudi dobra volja je recept za zdravo in dolgo življenje Rozalije Prušek. FidaPLUS

[Zgled 10]
Ja, skromnost je lepa lastnost, in zaželena tudi. FidaPLUS

[Zgled 11]
Skromnost ni vedno lepa čednost "Potreboval bi tri takšne kot ste vi," na pomeni nujno "z naslednjim nakazilom bo plača trikrat višja." Izkušnje kažejo, da lahko ne pomeni niti centa več. Razvajenost iz časov, ko se je urna postavka vsakih nekaj mesecev dvigovala za nekaj deset centov so mimo. Recesija? Ne, le ena nekaj napačni besed napačni osebi. Lekciji: 1) Na vprašanje, ali si zadovoljen z višino plačila, nikoli ne odgovori pritrdilno. Razen, morda samemu sebi. Predvsem pa tega nikakor ne izusti pred osebo, ki te plačuje. To skromnost si bo zapomnila za vekomaj. 2) Na vprašanje, ali bi želel več, nikoli ne odgovori: "Ne, ni treba. Za takšen mesečen obseg dela je to pošteno plačilo.". Niti, če te skrajno muči krivda zaradi podaljšane pomladanske utrjuenosti in zasedenosti zaradi "dela št. 2." Delovni zagon se lahko zelo hitro vrne. Ponudba pa morda nikoli več. http://the-scatterbrained.blogspot.com/2009/02/ena-o-skromnosti.html (Dostop: 16. 9. 2010)

Iskanje zgledov v korpusih#

V korpusu FidaPLUS lahko najdete več zgledov s pomočjo iskalnega niza:

skromnost//čednost




Seznam vseh pregovorov

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
«